検索ワード: enoque (ポルトガル語 - ヘブライ語)

enoque
חנוך

enoque, matusalém, lameque,
חנוך מתושלח למך׃

enoque viveu sessenta e cinco anos, e gerou a matusalém.
ויחי חנוך חמש וששים שנה ויולד את מתושלח׃

todos os dias de enoque foram trezentos e sessenta e cinco anos;
ויהי כל ימי חנוך חמש וששים שנה ושלש מאות שנה׃

enoque andou com deus; e não apareceu mais, porquanto deus o tomou.
ויתהלך חנוך את האלהים ואיננו כי לקח אתו אלהים׃

viveu jarede, depois que gerou a enoque, oitocentos anos; e gerou filhos e filhas.
ויחי ירד אחרי הולידו את חנוך שמנה מאות שנה ויולד בנים ובנות׃

andou enoque com deus, depois que gerou a matusalém, trezentos anos; e gerou filhos e filhas.
ויתהלך חנוך את האלהים אחרי הולידו את מתושלח שלש מאות שנה ויולד בנים ובנות׃

a enoque nasceu irade, e irade gerou a meüjael, e meüjael gerou a metusael, e metusael gerou a lameque.
ויולד לחנוך את עירד ועירד ילד את מחויאל ומחייאל ילד את מתושאל ומתושאל ילד את למך׃

para estes também profetizou enoque, o sétimo depois de adão, dizendo: eis que veio o senhor com os seus milhares de santos,
וגם חנוך השביעי לאדם נבא לאלה לאמר הנה יהוה בא ברבבת קדשיו׃

conheceu caim a sua mulher, a qual concebeu, e deu � luz a enoque. caim edificou uma cidade, e lhe deu o nome do filho, enoque.
וידע קין את אשתו ותהר ותלד את חנוך ויהי בנה עיר ויקרא שם העיר כשם בנו חנוך׃