検索ワード: eu te amo (ポルトガル語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ヘブライ語

情報

ポルトガル語

eu te amo

ヘブライ語

kn

最終更新: 2013-07-19
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

te amo

ヘブライ語

שאלוהים יברך אותך

最終更新: 2013-07-19
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

barleia eu te amo

ヘブライ語

برليا أحبك

最終更新: 2013-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu te amo deus em hebraico

ヘブライ語

te amo deus

最終更新: 2021-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu te perdoo

ヘブライ語

אני סולח לך

最終更新: 2021-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu te amo, ó senhor, força minha.

ヘブライ語

למנצח לעבד יהוה לדוד אשר דבר ליהוה את דברי השירה הזאת ביום הציל יהוה אותו מכף כל איביו ומיד שאול ויאמר ארחמך יהוה חזקי׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

te amo e peço muito que...

ヘブライ語

אלוהים יברך

最終更新: 2011-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queres que eu te leve até em casa?

ヘブライ語

את רוצה שאביא אותך הביתה?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu te procurei em toda parte e não te achei.

ヘブライ語

חיפשתי אותך בכל מקום, ולא מצאתי אותך.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu te conheci no deserto, em terra muito seca.

ヘブライ語

אני ידעתיך במדבר בארץ תלאבות׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu te darei respostas, a ti e aos teus amigos contigo.

ヘブライ語

אני אשיבך מלין ואת רעיך עמך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pelo que eu te deu esta ordem: três cidades designarás para ti.

ヘブライ語

על כן אנכי מצוך לאמר שלש ערים תבדיל לך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

disse jônatas a davi: o que desejas tu que eu te faça?

ヘブライ語

ויאמר יהונתן אל דוד מה תאמר נפשך ואעשה לך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu te glorifiquei na terra, completando a obra que me deste para fazer.

ヘブライ語

אני פארתיך בארץ כליתי פעלך אשר צויתני לעשות׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não te admires de eu te haver dito: necessário vos é nascer de novo.

ヘブライ語

אל תתמה על אמרי לך כי עליכם להולד מלמעלה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

assim eu te bendirei enquanto viver; em teu nome levantarei as minhas mãos.

ヘブライ語

כן אברכך בחיי בשמך אשא כפי׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

disse-me ele: vai, porque eu te enviarei para longe aos gentios.

ヘブライ語

ויאמר אלי לך כי אני אל הגיום עד למרחוק אשלחך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.

ヘブライ語

וקראני ביום צרה אחלצך ותכבדני׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

respondeu-lhe o senhor: eu mesmo irei contigo, e eu te darei descanso.

ヘブライ語

ויאמר פני ילכו והנחתי לך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

visto que foste precioso aos meus olhos, e és digno de honra e eu te amo, portanto darei homens por ti, e es povos pela tua vida.

ヘブライ語

מאשר יקרת בעיני נכבדת ואני אהבתיך ואתן אדם תחתיך ולאמים תחת נפשך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,724,703,329 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK