検索ワード: templo (ポルトガル語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Bengali

情報

Portuguese

templo

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ベンガル語

情報

ポルトガル語

pelo templo freqüentado .

ベンガル語

আর ভাবো ঘনঘন গমনাগমনের গৃহের কথা ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

templo em phnom penh

ベンガル語

নম পেনের একটি মন্দির।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

dois theyyams no templo.

ベンガル語

ছবি তুলেছেন সেনা ভায়োভিন।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

templo em phnom penh, capital do camboja

ベンガル語

কম্বোডিয়ার রাজধানী নম পেনের একটি মন্দির।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

templo divino da terraconstellation name (optional)

ベンガル語

constellation name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não gosto quando você profana o meu templo de adoração.

ベンガル語

যখন কেউ আমার প্রার্থনার স্থান নষ্ট করে আমি তা পছন্দ করি না।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

desde 2006, mais de $12 milhões foram gastos na iluminação do templo.

ベンガル語

অভিযুক্ত ব্যাক্তি বিচার এড়ানোর জন্য ফ্রান্সে পালিয়ে গেছে। অ্যাঙ্কর ওয়াট মন্দিরের ছবি, ড্রাগনওমেনের ফ্লিকার পাতা থেকে নেওয়া

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o público ficou perplexo quando descobriu que buracos foram feitos no templo para a instalação de lâmpadas elétricas.

ベンガル語

আমি কল্পনা করছি মুর্তি, বাঁক, এবং ছায়াগুলো অন্যরকম সুন্দর হবে, বিশেষ করে সুখী সময়ে এবং আশা করছি তারা সত্যিই পরিবেশ বান্ধব আলোকসজ্জা ব্যবহার করবে, যেমন এলইডি লাইট বেশ স্মার্ট বা চতুর এবং কৌশলী ভাবে চারপাশে অজস্র বিস্ময়, নাটকীয় পরিবেশ সৃষ্টি করবে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

foto acima: um menorá iluminado, simbolizando o milagre da pequena quantidade de óleo que forneceu luz por oito dias consecutivos no templo de jerusalém

ベンガル語

উপরের ছবিতে: মেনোরাহ জ্বলছে - জাদুর তেলকে এভাবে স্মরণ করা হয় যা ইহুদী প্রার্থনাস্থানে আট দিন ধরে আলো দিয়েছিল

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

saiu do templo e , dirigindo-se ao seu povo , indicou-lhes , por sinais , que glorificassem deus , de manhã e à tarde .

ベンガル語

অতঃপর সে কক ্ ষ থেকে বের হয়ে তার সম ্ প ্ রদায়ের কাছে এল এবং ইঙ ্ গিতে তাদেরকে সকাল সন ্ ধ ্ যায় আল ্ লাহকে স ্ মরণ করতে বললঃ

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

( semelhante luz brilha ) nos templos que deus tem consentido sejam erigidos , para que neles seja celebrado o seu nomee neles o glorifiquem de manhã e à tarde ,

ベンガル語

আল ্ লাহ যেসব গৃহকে মর ্ যাদায় উন ্ নীত করার এবং সেগুলোতে তাঁর নাম উচ ্ চারণ করার আদেশ দিয়েছেন , সেখানে সকাল ও সন ্ ধ ্ যায় তাঁর পবিত ্ রতা ও মহিমা ঘোষণা করে ;

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,775,252 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK