検索ワード: eu sinto sua falta menina (ポルトガル語 - ペルシャ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ペルシャ語

情報

ポルトガル語

eu sinto sua falta menina

ペルシャ語

te echo de menos niña

最終更新: 2012-11-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sinto a sua falta.

ペルシャ語

واقعا دلم برات تنگ شده

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sinto falta...'

ペルシャ語

من !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sinto a falta dele.

ペルシャ語

نه براي اون

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sinto falta de trabalhar.

ペルシャ語

خودم دلم براي کار تنگ شده.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É engraçado, mas eu sinto a sua falta.

ペルシャ語

... خنده داره ولي دلم واسش تنگ شده

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e como eu sinto falta delas.

ペルシャ語

چقد دلم براي اون روزها تنگ شده

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

desculpa. eu sinto a falta dele.

ペルシャ語

ببخشيد خيلي دلم براش تنگ شده بود

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sinto falta de você, você sabe?

ペルシャ語

دلم برات تنگ ميشه ، خودت که مي دوني ؟

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sinto ...

ペルシャ語

... حس

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sim, eu sinto falta de você, também.

ペルシャ語

. آره ، منم همينطور

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- eu sinto.

ペルシャ語

اشکالي نداره.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vem depressa mãe, eu sinto a tua falta.

ペルシャ語

حالا کجا داري ميري؟

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sinto a sua falta a dar-me ordens.

ペルシャ語

دلم تنگ شده واسه اینکه هی بهم بگه اینکارو بکن اونکارو بکن

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sinto algo...

ペルシャ語

احساس...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sinto isso!

ペルシャ語

مي دونم! مي تونم حسش کنم!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- eu sinto tudo.

ペルシャ語

همه چيزو حس مي کنم.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em tempos destes, sinto muito a sua falta.

ペルシャ語

اره وقتايي مثل حالا من خيلي دلم واسش تنگ مي شه

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu sinto muito.

ペルシャ語

. متاسفم

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

ポルトガル語

eu sinto muitíssimo!

ペルシャ語

من واقعاً متاسفم.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,586,280 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK