検索ワード: incorreto (ポルトガル語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Persian

情報

Portuguese

incorreto

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ペルシャ語

情報

ポルトガル語

isso é incorreto.

ペルシャ語

- ممکنه يه کمي سروصدا کنه. اين که ميگين درست نيست.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

incorreto neste caso.

ペルシャ語

اين ضرب‌المثل نامربوط بود.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bem, isso seria incorreto.

ペルシャ語

. خُب این نمیتونه درست باشه

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

erro: parâmetro incorreto/inválido.

ペルシャ語

error: incorrect/invalid parameter.

最終更新: 2009-08-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

erro: tamanho do disco incorreto.

ペルシャ語

error: incorrect volume size.

最終更新: 2009-08-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o tamanho do arquivo de backup do cabeçalho do volume está incorreto.

ペルシャ語

the size of the volume header backup file is incorrect.

最終更新: 2009-08-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

se eu disser algo incorreto, presume que é para efeitos cómicos e ri-te porque tem piada.

ペルシャ語

،آره، اگه من يه چيزه نادرست گفتم ،شما بدون از خوشمزه‌گيمه بعد بخند، چون بامزه‌س

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a senha para o token de segurança está incorreta.

ペルシャ語

password for security token is incorrect.

最終更新: 2009-08-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,962,855 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK