検索ワード: se for o caso, de que tipo (ポルトガル語 - ボスニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Bosnian

情報

Portuguese

se for o caso, de que tipo

Bosnian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ボスニア語

情報

ポルトガル語

se for este o caso.

ボスニア語

ako je tako

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e se for o caso?

ボスニア語

i šta ako jesam?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- se for esse o caso...

ボスニア語

ako se to događa...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e se for o caso, então que seja.

ボスニア語

a ako je to slučaj, neka bude tako.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

de que tipo?

ボスニア語

kakav?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

se for o caso, esconde algo.

ボスニア語

ako je tako, nešto krije.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- de que tipo?

ボスニア語

- kakav film?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

para o caso de...

ボスニア語

prosto...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas, se for o caso, acho que ainda tem muitas.

ボスニア語

ali, ako jesmo, još uvijek mislim da vodi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

se for o caso, cuidarão de si e da sua família.

ボスニア語

i ako se to desi, tvoja porodica ce biti zbrinuta

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

se for o raptor...

ボスニア語

ako je to otmicar...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- e se for o caso, coisa que eu não sei... - É.

ボスニア語

ako je tako, a ne znam da li je baš tako...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- para o caso de quê?

ボスニア語

- u slucaju cega?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mesmo se for o papa.

ボスニア語

ma, i da je bio papa!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e se for o assassino?

ボスニア語

kako znamo da nije on ubojica?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e se for o "replicador"?

ボスニア語

-Šta ako je ovo replikator?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

e se for o novo segovia?

ボスニア語

Što ako sam je novi segovia?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- só se for o meu parceiro.

ボスニア語

- budem, ako češ mi ti biti partner.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- se for o destino, conseguiremos ir.

ボスニア語

-ako nam je suđeno da budemo tamo, bićemo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

se for o caso, estamos prontos para te pagar a fiança.

ボスニア語

ako se to desi, platićemo kauciju za tebe.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,045,136,697 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK