検索ワード: eritrodisestesia (ポルトガル語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

マルタ語

情報

ポルトガル語

eritrodisestesia

マルタ語

eritrodisasteżija

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

eritrodisestesia palmo- plantar

マルタ語

plantar eritrodisasteżija

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

- síndrome de eritrodisestesia palmo - plantar

マルタ語

dispepsja, gass, Ħalq xott

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

eritrodisestesia palmo – plantar semana após a dose anterior de caelyx grau de toxicidade avaliado actualmente grau 1

マルタ語

palmar – plantar erythrodysesthesia gimgħa wara d- doża caelyx ta 'qabel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

eritrodisestesia palmo – plantar semana após a dose anterior de caelyx grau de toxicidade avaliado actualmente grau 1

マルタ語

palmar – plantar erythrodysesthesia gimgħa wara d- doża caelyx ta 'qabel

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

frequentes: alopecia, erupção pouco frequentes: eritrodisestesia palmo- plantar (epp)

マルタ語

disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda komuni: alopeċja, raxx mhux komuni: palmar- plantar erythrodysesthesia (ppe)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

em alguns doentes anteriormente expostos a capecitabina, foram verificados casos de eritrodisestesia palmar- plantar como parte da vigilância continuada do abraxane.

マルタ語

f’ xi pazjenti li fil- passat kienu esposti għal capecitabine, każi ta ’ palmar- plantar erythrodysaesthesiae kienu rrappurtati bħala parti mis- sorveljanza li qed tkompli ta ’ abraxane.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

algumas das reacções adversas medicamentosas são reacções frequentemente observadas com quimioterapia, (por exemplo, síndrome de eritrodisestesia palmo- plantar com capecitabina e neuropatia sensorial periférica

マルタ語

ir- reazzjonijiet li huma l- aktar serji għandhom jitniżżlu l- ewwel, segwiti minn dawk anqas serji.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

* as reacções adversas podem colocar a vida em risco ou ter um desfecho fatal ** síndrome mão- pé corresponde a síndrome eritrodisestesia palmo- plantar no meddra

マルタ語

* reazzjonijiet avversi li jista ’ jkollhom riżultat li jista ’ jipperikola l- ħajja jew jikkawża l- mewt. ** sindromu ta ’ l- id u s- sieq jikkorrespondi għas- sindromu eritrodisasteżija palmari- plantari fil - meddra

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

para controlo de efeitos adversos, nomeadamente eritrodisestesia palmo- plantar (epp), estomatite ou toxicidade hematológica, a dose pode ser reduzida ou atrasada.

マルタ語

biex timmaniġġja avvenimenti mhux mixtieqa bħal ma hi l- palmar- plantar erythrodysesthesia (ppe), stomatite jew tossiċità ematoloġika, id- doża tista 'titnaqqas jew tiġi ttardjata.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

* eritrodisestesia palmo- plantar (síndrome mão- pé) ** os efeitos indesejáveis de grau 3/ 4 baseiam- se nos efeitos indesejáveis de todas as gravidades com incidência total ≥ 5% (ver efeitos indesejáveis discriminados na primeira coluna).

マルタ語

* palmar- plantar erythrodysesthesia (sindrome ta ’ l- id- sieq). ** każijiet avversi ta ’ grad 3/ 4 huma bbażati fuq it- termini tal- każijiet avversi tas- severitajiet kollha b’ inċidenza globali ta ’ > 5% (ara l- każijiet avversi elenkati fl- ewwel kolonna).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,790,206,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK