検索ワード: Água da vida (ポルトガル語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Latin

情報

Portuguese

Água da vida

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ラテン語

情報

ポルトガル語

fora da vida

ラテン語

exura

最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

amor alem da vida

ラテン語

amo alem da vida

最終更新: 2022-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

árvore-da-vida

ラテン語

guaiacum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o caminho da vida

ラテン語

vita est pugna

最終更新: 2020-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou o pão da vida

ラテン語

sacrificium illibatum

最終更新: 2020-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou o pão da vida.

ラテン語

ego sum panis vita

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e lembre-se da vida

ラテン語

et recordabor vita vivet

最終更新: 2021-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seguir o caminho da vida

ラテン語

est etc no

最終更新: 2020-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou o adorador da vida.

ラテン語

ego sum vitae + venite adoremus

最終更新: 2024-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para seguir o caminho da vida

ラテン語

quod vitae sectabor iter est et non cogito ergo sum

最終更新: 2021-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o fim da vida, mas não do amor

ラテン語

finis vitae sed non amoris

最終更新: 2017-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a serviço da vida e da esperança

ラテン語

vitae et spes

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estamos na metade da vida na morte

ラテン語

media vita in morte sumus

最終更新: 2023-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ativem os três ponto do triangulo da vida

ラテン語

salutem punctis triângulli

最終更新: 2023-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bebe a água da tua própria cisterna, e das correntes do teu poço.

ラテン語

bibe aquam de cisterna tua et fluenta putei tu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pois em ti está o manancial da vida; na tua luz vemos a luz.

ラテン語

quoniam qui malignantur exterminabuntur sustinentes autem dominum ipsi hereditabunt terra

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o ouvido que escuta a advertência da vida terá a sua morada entre os sábios.

ラテン語

auris quae audit increpationes vitae in medio sapientium commorabitu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

guarda com toda a diligência o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.

ラテン語

omni custodia serva cor tuum quia ex ipso vita procedi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nenhum dos que se dirigirem a ela, tornara a sair, nem retomará as veredas da vida.

ラテン語

omnes qui ingrediuntur ad eam non revertentur nec adprehendent semitas vita

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela não pondera a vereda da vida; incertos são os seus caminhos, e ela o ignora.

ラテン語

per semitam vitae non ambulat vagi sunt gressus eius et investigabile

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,776,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK