検索ワード: ajudador (ポルトガル語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Latin

情報

Portuguese

ajudador

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ラテン語

情報

ポルトガル語

eis que deus é o meu ajudador; o senhor é quem sustenta a minha vida.

ラテン語

a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitatem et in ira molesti erant mih

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ouve, senhor, e tem compaixão de mim! Ó senhor, sê o meu ajudador!

ラテン語

miserere mei domine quoniam tribulor conturbatus est in ira oculus meus anima mea et venter meu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e eu rogarei ao pai, e ele vos dará outro ajudador, para que fique convosco para sempre.

ラテン語

et ego rogabo patrem et alium paracletum dabit vobis ut maneat vobiscum in aeternu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas o ajudador, o espírito santo a quem o pai enviará em meu nome, esse vos ensinará todas as coisas, e vos fará lembrar de tudo quanto eu vos tenho dito.

ラテン語

paracletus autem spiritus sanctus quem mittet pater in nomine meo ille vos docebit omnia et suggeret vobis omnia quaecumque dixero vobi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nossa ajuda está no nome do senhor

ラテン語

adjutorium nostrum in nomine domini

最終更新: 2023-11-08
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,778,870,630 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK