検索ワード: desbaratou (ポルトガル語 - ラテン語)

disparou flechas, e os dissipou; raios, e os desbaratou.
misit sagittas et dissipavit eos fulgur et consumpsit eo

e o senhor desbaratou os etíopes diante de asa e diante de judá; e os etíopes fugiram.
exterruit itaque dominus aethiopas coram asa et iuda fugeruntque aethiope

e, fugindo zebá e zalmuna, gideão os perseguiu, tomou presos esses dois reis dos midianitas e desbaratou todo o exército.
fugeruntque zebee et salmana quos persequens gedeon conprehendit turbato omni exercitu eoru

e de todo os desbaratou, infligindo-lhes grande mortandade. então desceu, e habitou na fenda do penhasco de etã.
percussitque eos ingenti plaga ita ut stupentes suram femori inponerent et descendens habitavit in spelunca petrae aetha

e o senhor desbaratou a sísera, com todos os seus carros e todo o seu exército, ao fio da espada, diante de baraque; e sísera, descendo do seu carro, fugiu a pé.
perterruitque dominus sisaram et omnes currus eius universamque multitudinem in ore gladii ad conspectum barac in tantum ut sisara de curru desiliens pedibus fugere

ora, quando começaram a cantar e a dar louvores, o senhor pôs emboscadas contra os homens de amom, de moabe e do monte seir, que tinham vindo contra judá; e foram desbaratados.
cumque coepissent laudes canere vertit dominus insidias eorum in semet ipsos filiorum scilicet ammon et moab et montis seir qui egressi fuerant ut pugnarent contra iudam et percussi sun