プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
onde não puderes amar, nao te demores
possis diligere ne moreris
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
estes vieram a balaão e lhe disseram: assim diz balaque, filho de zipor: rogo-te que não te demores em vir a mim,
qui cum venissent ad balaam dixerunt sic dicit balac filius sepphor ne cuncteris venire ad m
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
como lida era perto de jope, ouvindo os discípulos que pedro estava ali, enviaram-lhe dois homens, rogando-lhe: não te demores em vir ter conosco.
cum autem prope esset lydda ab ioppe discipuli audientes quia petrus esset in ea miserunt duos viros ad eum rogantes ne pigriteris venire usque ad no
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
terra em que comerás o pão sem escassez, e onde não te faltará coisa alguma; terra cujas pedras são ferro, e de cujos montes poderás cavar o cobre.
ubi absque ulla penuria comedes panem tuum et rerum omnium abundantia perfrueris cuius lapides ferrum sunt et de montibus eius aeris metalla fodiuntu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apressai-vos, subi a meu pai, e dizei-lhe: assim disse teu filho josé: deus me tem posto por senhor de toda a terra do egito; desce a mim, e não te demores;
festinate et ascendite ad patrem meum et dicetis ei haec mandat filius tuus ioseph deus me fecit dominum universae terrae aegypti descende ad me ne moreri
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：