プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
senhor, que eu veja
domine, ut videam
最終更新： 2023-12-26
使用頻度： 3
品質：
senhor do sabes que eu te amo
senhor tu sabes que te amo
最終更新： 2019-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
senhor, você sabe tudo, você sabe que eu te amo
omnia scis tu scis quia
最終更新： 2022-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
que queres que te faça? respondeu ele: senhor, que eu veja.
dicens quid tibi vis faciam at ille dixit domine ut videa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
além do que eu vejo
vix satis
最終更新： 2024-06-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
confio, porém, no senhor, que também eu mesmo em breve irei.
confido autem in domino quoniam et ipse veniam ad vos cit
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
agora, pois, senhor, que espero eu? a minha esperança está em ti.
sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holocaustum et pro peccato non postulast
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
por este menino orava eu, e o senhor atendeu a petição que eu lhe fiz.
pro puero isto oravi et dedit dominus mihi petitionem meam quam postulavi eu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a bênção, se obedecerdes aos mandamentos do senhor vosso deus, que eu hoje vos ordeno;
benedictionem si oboedieritis mandatis domini dei vestri quae ego praecipio vobi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a palavra do senhor, que veio a jeremias, a respeito da seca.
quod factum est verbum domini ad hieremiam de sermonibus siccitati
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
foi o senhor que fez isto e é maravilhoso aos nossos olhos.
etenim sederunt principes et adversum me loquebantur servus autem tuus exercebatur in iustificationibus tui
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde sião te abençoe o senhor, que fez os céus e a terra.
laudate dominum quia bonus dominus psallite nomini eius quoniam suav
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nossa ajuda é em nome do senhor que fez p ceu e a terra
adiutorium nostrum in nomine domini
最終更新： 2020-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
a palavra do senhor, que veio a jeremias, o profeta, acerca das nações.
quod factum est verbum domini ad hieremiam prophetam contra gente
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
acerca do qual três vezes roguei ao senhor que o afastasse de mim;
propter quod ter dominum rogavi ut discederet a m
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que se compadece do pobre empresta ao senhor, que lhe retribuirá o seu benefício.
feneratur domino qui miseretur pauperis et vicissitudinem suam reddet e
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
guardai os meus estatutos, e cumpri-os. eu sou o senhor, que vos santifico.
custodite praecepta mea et facite ea ego dominus qui sanctifico vo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e, quanto a vós, confiamos no senhor que não só fazeis, mas fareis o que vos mandamos.
confidimus autem de vobis in domino quoniam quae praecipimus et facitis et facieti
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, vinde, adoremos e prostremo-nos; ajoelhemos diante do senhor, que nos criou.
confessio et pulchritudo in conspectu eius sanctimonia et magnificentia in sanctificatione eiu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu vejo o menino.
puerum video.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
