プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lipossolúveis.
tirpsta riebaluose.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
vitaminas lipossolúveis
riebaluose tirpūs vitaminai
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
teor reduzido de ácidos gordos saturados e teor elevado de vitaminas lipossolúveis
mažas prisotintų riebalų rūgščių kiekis ir didelis riebaluose tirpstančių vitaminų kiekis
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
a absorção de fármacos lipossolúveis utilizados concomitantemente com o mitratapide não foi investigada.
riebaluose tirpių vaistų, naudotų vienu metu su mitratapidu, rezorbcija nebuvo tirta.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
g) outros agentes tecnológicos lipossolúveis, nomeadamente agentes antioxidantes e emulsionantes.
g) kiti riebaluose tirpstantys techniniai reagentai, įskaitant antioksidantus ir emulsiklius.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
o tratamento com orlistato pode diminuir a absorção das vitaminas lipossolúveis (a, d, e e k).
gydant orlistatu gali sutrikti riebaluose tirpių vitaminų (a, d, e, k) absorbcija.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vitaminas lipossolúveis o tratamento com orlistato pode diminuir a absorção das vitaminas lipossolúveis (a, d, e e k).
riebaluose tirpūs vitaminai gydant orlistatu gali sutrikti riebaluose tirpių vitaminų (a, d, e, k) absorbcija.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
b) os teores de leite em pó desnatado, de sais minerais e sacarose adicionados e de matérias gordas, incluindo os agentes tecnológicos lipossolúveis;
b) nuoroda į nugriebto pieno miltelių kiekį, pridėtų mineralų bei sacharozės kiekį ir riebalų kiekį, įskaitant riebaluose tirpinančius techninius reagentus;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
o tratamento com alli pode potencialmente prejudicar a absorção de vitaminas lipossolúveis (a, d, e e k) (ver secção 4. 5).
4. 5 skyrių).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
quando o pesticida e/ou os metabolitos (incluídos na definição de resíduos) for/forem hidrossolúvel/hidrossolúveis (log poctanol/água inferior a 3), o lmr é expresso em mg/kg de ovos frescos sem casca, para os ovos de aves e as gemas de ovos. quando o pesticida e/ou os metabolitos (incluídos na definição de resíduos) for/forem lipossolúvel/lipossolúveis (log poctanol/água igual ou superior a 3), o lmr é também expresso em mg/kg de ovos frescos sem casca, para os ovos de aves e as gemas de ovos.
jei pesticidas ir (arba) metabolitai (įskaitant įeinančius į likučių apibrėžimą) yra tirpus (-ūs) vandenyje (log pow yra mažesnis nei 3), dlk yra išreiškiama kiaušinių be lukštų mg/kg, paukščių kiaušinių ir kiaušinių trynių atveju. jei pesticidas ir (arba) metabolitai (įskaitant įeinančius į likučių apibrėžimą) yra tirpus (-ūs) riebaluose (log pow yra didesnis nei 3 arba lygus 3), dlk taip pat išreiškiama šviežių kiaušinių be lukštų mg/kg, paukščių kiaušinių ir kiaušinių trynių atveju.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質: