プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como são apresentados os anexos
ÐоказаÑÑ ÑпиÑок вложений.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
as referências a entidades gerais externas não são permitidas no dtdqxml
Ð dtd не ÑазÑеÑаÑÑÑÑ ÑÑÑлки на внеÑние анализиÑÑемÑе обобÑÑннÑе ÑÑÑноÑÑи (external parsed general entity) qxml
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
as referências a entidades gerais externas não são permitidas no valor do atributoqxml
РзнаÑениÑÑ Ð°ÑÑибÑÑов не ÑазÑеÑаÑÑÑÑ ÑÑÑлки на внеÑние анализиÑÑемÑе обобÑÑннÑе ÑÑÑноÑÑи (external parsed general entity) qxml
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o texto ou as referências de entidades não são permitidas dentro do elemento% 1
Ð dtd не ÑазÑеÑаÑÑÑÑ ÑÑÑлки на внÑÑÑенние обобÑÑннÑе ÑÑÑноÑÑи (internal general entity)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
as mensagens de lixo são marcadas como lidas. as mesmas não são movidas para nenhuma pasta em particular.
СообÑениÑ, оÑмеÑеннÑе как Ñпам, помеÑÐµÐ½Ñ ÐºÐ°Ðº пÑоÑиÑаннÑе. СообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñо Ñпамом не пеÑемеÑÐµÐ½Ñ Ð² ÑказаннÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
as mensagens de lixo não são marcadas como lidas. as mesmas são movidas para a pasta% 1.
СообÑениÑ, оÑмеÑеннÑе как Ñпам, не помеÑÐµÐ½Ñ ÐºÐ°Ðº пÑоÑиÑаннÑе. СообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñо Ñпамом пеÑемеÑÐµÐ½Ñ Ð² папкÑ% 1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
só o administrador pode configurar o servidor de mensagens!
ТолÑко админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð½Ð°ÑÑÑоиÑÑ ÑеÑÐ²ÐµÑ ÑообÑений!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nome de identificação inválido. os nomes em branco e o "__ root __" não são permitidos.
ÐевеÑное иденÑиÑикаÑионное имÑ. ÐÑÑÑÑе ÑÑÑоки и "__ root __" не допÑÑкаÑÑÑÑ.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"geral" esta página da janela contém as opções gerais da tarefa de impressão. as opções gerais são aplicadas à maioria das impressoras, tarefas e tipos de ficheiros da tarefa. para obter uma ajuda mais especÃfica, active o cursor "o que é isto?" e carregue em qualquer das legendas de texto ou elementos gráficos desta janela.
"ÐÑновнÑе" Ðкладка диалога ÑодеÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¾ÑновнÑе паÑамеÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑойки Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑаÑи. ÐÑновнÑе наÑÑÑойки могÑÑ Ð¿ÑименÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑи ко вÑем пÑинÑеÑам, заданиÑм и Ñипам Ñайлов. ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑелÑной инÑоÑмаÑии иÑполÑзÑйÑе подÑÐºÐ°Ð·ÐºÑ "ЧÑо ÑÑо?" на лÑбом ÑлеменÑе вкладки.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています