人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a taxa de juros é
Процентная ставка
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a taxa de juro é calculada
Проценты подсчитываются
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a taxa de dados do áudio.
Количество каналов в аудио.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a taxa de conversão não é positiva
Указан неверный курс
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a taxa corresponde à taxa de juro periódica.
Процентная ставка на рынке.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a taxa de amostragem de áudio deste ficheiro
Частота дискретизации аудио этого файла
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
quando é que a taxa real de juro é calculada?
Когда подсчитываются проценты?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a taxa de 'bits' de vídeo para este ficheiro
Видео поток (bitrate) этого файла
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a taxa de conexão será cobrada na moeda de sua escolha.
Плата за соединение взимается в указанной тобой валюте.
最終更新： 2012-02-09
使用頻度： 1
品質：
a taxa de actualização do seu ecrã pode ser seleccionada nesta lista.
Частота обновления вашего экрана может быть выбрана из этого выпадающего списка.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
uma propriedade que mostra a taxa de amostragem de áudio deste ficheiro.
Свойство, указывающее частоту дискретизации аудио этого файла.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a taxa de dados actual da interface de rede@ info: tooltip
Текущая скорость сетевого интерфейса@ info: tooltip
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a taxa de crescimento do emprego é agora mais do dobro da taxa da década anterior.
Рост уровня занятости в два раза превысил аналогичный рост за предыдущие десять лет.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
você paga a taxa padrão da sua operadora para fazer uma chamada local e acessar o skype.
За доступ к skype ты платишь по стандартному тарифу на местные звонки, установленному твоим оператором телефонной связи.
最終更新： 2012-02-09
使用頻度： 1
品質：
por favor, introduza a taxa de juros ou deixe este campo em branco para a calcular automaticamente.
Введите процентную ставку или оставьте это поле пустым для автоматического расчёта.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a função xirr calcula a taxa interna de retorno para uma série não- periódica de fluxos monetários.
Функция devsq () возвращает сумму квадратов отклонений.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a função rri calcula a taxa de juro resultante do lucro (retorno) de um investimento.
Вычисляет ставку платежей в указанный период амортизации.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
não foi possível obter a taxa de câmbio de% 2 para% 1. vai ser ignorada desta vez.
Ошибка получения курса% 1 из% 2. Курс не будет обновлён.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
o caso mais sério é o de zhai wan cun na província hubei; lá a taxa de câncer é 80 vezes mais alto do que o nível nacional .
Самая ужасная ситуация в Чжай-Ван-Цун в провинции Хубэй: здесь уровень раковых заболеваний в 80 раз выше, чем в целом по стране .
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
uma das grandes vantagens dos torneios caça-níqueis é que, no máximo, você perderá apenas a taxa de inscrição.
Участие во многих интерактивных слот-турнирах бесплатно; однако для участия в некоторых турнирах взимается небольшой регистрационный сбор.
最終更新： 2010-12-16
使用頻度： 1
品質：