プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
obrigatório
Требуется
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
(obrigatório)
(обязательно)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
não obrigatório
Не требуется
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
campo obrigatório
необходимое поле
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o nome do rede é obrigatório.
Необходимо имя сети
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o nome do canal é obrigatório.
Необходимо имя канала.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
um 'ficheiro' como argumento obrigatório
Открыть файл
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o endereço do servidor é obrigatório.
Необходим адрес сервера.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o mppe é obrigatório mas não está disponível
Требуется mppe, но не доступно
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o preenchimento do campo nome é obrigatório.
Заполнение поля Имя является обязательным.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o preenchimento do endereço de e- mail é obrigatório.
Заполнение поля Адрес электронной почты является обязательным.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o título do álbum que será criado (obrigatório).
Название создаваемого альбома (необходимо).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o nome verdadeiro é obrigatório, mas está em branco. @ info
Имя пользователя — обязательное поле, но оно не заполнено. @ info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
não é obrigatório cruzar os alpes tchecos apenas com esquis.
По чешскому высокогорью необязательно передвигаться только на лыжах.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
configuração da privacidade do álbum que será criado (obrigatório).
Настройки конфиденциальности для создаваемого альбома.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nome de um 'plugin' de filtragem do kttsd (obrigatório)
Модуль kttsd (обязательный параметр)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o endereço de e- mail é obrigatório, mas está em branco. @ info
Адрес эл. почты — обязательное поле, но оно не заполнено. @ info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
quem fizer espontaneamente além do que for obrigatório, saibaque deus é retribuidor, sapientíssimo.
А если кто добровольно совершает доброе дело, то ведь Аллах - Признательный, Знающий.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
indica se o argumento é ou não obrigatório. (apenas na família 2).
Обязательность аргумента (только семья 2).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
o elemento img referencia uma imagem incorporada. o atributo obrigatório src indica a localização da imagem.
Элемент img указывает на встраиваемое изображение в страницу. Атрибут src содержит путь к нему.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: