プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kawaii desu ka
kawaii desu
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ima wa doko desu ka
kiri wa dokudesu ka
最終更新： 2019-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikite imasu ka?
ikite imasu
最終更新： 2019-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
omae wa shiranai nano ka
o mae wa shiranai nano ka
最終更新： 2018-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kazoku wa nan nin imasu ka
nan nin imasu ka
最終更新： 2020-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
odes' ka oblast' ukraine. kgm
オデサ州ukraine.kgm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
anata wa nani o shimashita ka soshite koneko wa
nani o shimasu ka
最終更新： 2020-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
anata wa kissu shiri ite imasu ka?
anata wa kissu shiri ite imasu ka?
最終更新： 2023-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
watashi wa anata para issho ni tabemasu ka?
watashi wa anata to issho ni tabemasu ka?
最終更新： 2021-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
khmel' nyts' ka oblast' ukraine. kgm
フメリニチキー州ukraine.kgm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
watashi no shōrai wa nani o sekkyokutekini yatte imasu ka?
watashi no aiwatashi no shōrai wa nani o sekkyokutekini yatte imasu ka?
最終更新： 2022-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ivano- frankivs' ka oblast' ukraine. kgm
イヴァーノ＝フランキーウシク州ukraine.kgm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
você poderá receber uma chave pública como anexo ou via http, ftp ou uma disquete. antes de poder usar esta chave para cifrar uma mensagem para o dono da chave, você deverá verificar a mesma (analisar a sua 'impressão digital' ou ver as assinaturas de confiança); aí, você poderá adicionar esta chave ao seu chaveiro público se escrever pgp - ka ficheiro na linha de comandos (se estiver a usar o pgp) ou escrevendo gpg -- import ficheiro na linha de comandos (se estiver a usar o gnupg). se a chave não estiver certificada com uma assinatura de confiança, você não a poderá usar para cifrar as mensagens, a menos que tenha assinado a chave com a sua chave.
公開鍵は、添付で、あるいはhttpやftp経由で、またはフロッピーで受け取ることができます。公開鍵の所有者に暗号化されたメッセージを送るべく、そのキーを使う前に、キーを検証しておくべきです(フィンガープリントを調べる、または信頼できる署名を探す等)。それから、そのキーをあなたの公開鍵リングに保存することができます。コマンドラインから、 pgp -ka ファイル名 (pgpの場合)、または gpg --import ファイル名 (gnupgpの場合)として下さい。もしキーが信頼できる署名で確認できなかった場合には、あなたのキーで、そのキーに署名しない限り、メッセージの暗号化には使用できません。(キーに署名するには、 pgp -ks キーの識別情報 または gpg --sign-key キーの識別情報 とします)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：