検索ワード: testemunhos (ポルトガル語 - 簡体字中国語)

que são sinceros em seus testemunhos,
他们是秉公作证的；

os teus testemunhos são o meu prazer e os meus conselheiros.
你 的 法 度 、 是 我 所 喜 樂 的 、 是 我 的 謀 士

falarei dos teus testemunhos perante os reis, e não me envergonharei.
我 也 要 在 君 王 面 前 、 論 說 你 的 法 度 、 並 不 至 於 羞 愧

há muito sei eu dos teus testemunhos que os fundaste para sempre.
我 因 學 你 的 法 度 、 久 已 知 道 是 你 永 遠 立 定 的

a minha alma observa os teus testemunhos; amo-os extremamente.
我 心 裡 守 了 你 的 法 度 ． 這 法 度 我 甚 喜 愛

inclina o meu coração para os teus testemunhos, e não para a cobiça.
求 你 使 我 的 心 、 趨 向 你 的 法 度 、 不 趨 向 非 義 之 財

a ti clamo; salva-me, para que guarde os teus testemunhos.
我 向 你 呼 籲 、 求 你 救 我 ． 我 要 遵 守 你 的 法 度

os ímpios me espreitam para me destruírem, mas eu atento para os teus testemunhos.
惡 人 等 待 我 、 要 滅 絕 我 ． 我 卻 要 揣 摩 你 的 法 度

voltem-se para mim os que te temem, para que conheçam os teus testemunhos.
願 敬 畏 你 的 人 歸 向 我 、 他 們 就 知 道 你 的 法 度

regozijo-me no caminho dos teus testemunhos, tanto como em todas as riquezas.
我 喜 悅 你 的 法 度 、 如 同 喜 悅 一 切 的 財 物

justos são os teus testemunhos para sempre; dá-me entendimento, para que eu viva.
你 的 法 度 永 遠 是 公 義 的 ． 求 你 賜 我 悟 性 、 我 就 活 了

mui fiéis são os teus testemunhos; a santidade convém � tua casa, senhor, para sempre.
耶 和 華 阿 、 你 的 法 度 最 的 確 ． 你 的 殿 永 稱 為 聖 、 是 合 宜 的

porque do coração procedem os maus pensamentos, homicídios, adultérios, prostituição, furtos, falsos testemunhos e blasfêmias.
因 為 從 心 裡 發 出 來 的 、 有 惡 念 、 兇 殺 、 姦 淫 、 苟 合 、 偷 盜 、 妄 證 、 謗 讟

disseram: trazei-o à presença do povo, para que testemunhem.
他们说：你们把他拿到众人面前，以便他们作证。