検索ワード: órgãos do governo (ポルトガル語 - 英語)

Órgãos do governo central
central government agencies:

Órgãos do eit
eit bodies

Órgãos do comité
constituent bodies of the committee

“Órgãos do oretorganismo
‘bodies of bert the body

dos ÓrgÃos do comitÉ
constituent bodies

documentos emitidos pelos órgãos do governo, trazendo seu nome.
documents issued by government departments showing your name.

aprovado para o uso por ministérios e órgãos do governo. alarmes
approved for the use by ministries and government bodies.

capitulo iv ÓrgÃos do parlamento
chapter iv parliament's governing bodies

os principais órgãos do governo colombiano encontram-se na cidade.
the city is listed as a beta global city by the gawc.

vão juntos negociar com os prefeitos e com os órgãos do governo.
they go together to deal with prefects and government offices.

os órgãos do governo são sempre vistos como inflexíveis ou antiquados.
state government is often viewed as inflexible or old-fashioned.

mas foi ordenado sem receber a aprovação e a permissão dos órgãos do governo.
but you were ordained without getting approval and permits from the government apparatus.

centenas de milhões de pessoas e órgãos do governo são portadores de cartão visa.
hundreds of millions of people and government agencies are visa card holders.

conta com quase 1 milhão de habitantes e é sede da maioria dos órgãos do governo.
with almost one million inhabitants and is the home of the provincial government offices.

por mais de 20 anos, órgãos do governo dos eua confiaram ao itg suas necessidades de serviços de ti.
for over 20 years, us government agencies have trusted itg with their it services needs.

note que em alguns países, a ferrovia não é operada por companhias, mas por órgãos do governo.
note also that in some countries, the railway operating bodies are not companies, but are government departments or authorities.

"para que ele funcione é necessário ter uma boa cooperação entre órgãos do governo e a indústria privada.
“for it to work, you need good cooperation between the state institutions and private industry.

Órgão do governo sírio diretamente implicado nos atos de repressão.
syrian government branch directly involved in repression.

ao longo do século 19, a scnat formou uma série de comissões posteriormente transformadas em órgãos do governo suíço.
throughout the 19th century, scnat developed a series of commissions that were later transformed into elements of swiss government.

Órgão do governo sírio e elemento do partido sírio baath.
syrian government branch and element of the syrian ba'ath party.