検索ワード: a entendir (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

a entendir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

não a entendo.

英語

i do not understand her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não a entendo.

英語

i do not understand her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

já não a entendo.

英語

i cannot understand it any more.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nao estou a entender

英語

send me your nude

最終更新: 2019-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não chego a entender.

英語

i cannot understand it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

será que a entendi bem?

英語

have i understood her correctly?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pode ajudar isto a entender.

英語

may help it understand . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pode nos ajudar a entender?

英語

can help us understand this?

最終更新: 2016-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a entendi, obrigado pela resposta

英語

real que eu precisaria estar pedindo uma cama sobre medida para minha sala de cultivo

最終更新: 2020-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

já dei a entender que sou jurista.

英語

i have already mentioned that i am a lawyer.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como podemos começar a entender isso?

英語

how can we begin to understand it?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isso é estabilidade, tal como a entendemos?

英語

is that what we mean by stability?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a polícia ajudaria você a entender bem rápido

英語

the police would help you understand fairly quick with a kick up the arse

最終更新: 2021-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

6. ayúdeles a entender que deus é soberano.

英語

6. help them understand that god is sovereign.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vamos começar a entender-nos nesta casa.

英語

we are beginning to see glimmerings of understanding.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a crise esta obrigando as partes a entender-se.

英語

the crisis is forcing both sides to reach an agreement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

algumas empresas já começaram a entender isso, embora poucas.

英語

some companies have already started to understand this, although not many.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,727,901,653 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK