人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ela é a minha melhor amiga
best
最終更新： 2015-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
qual a minha melhor data de entrega?
what is the best delivery date?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acho que você é a minha melhor amiga.
i think you are my best friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a minha melhor época foi o ano de 2005.
my best season was the year 2005.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
penso que a minha melhor época foi em 2003.
i think that my best season was 2003.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
É a minha vez
my turn
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
É a minha nota.
it is my notebbok
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
a minha esposa barbara é a minha melhor metade.
my wife barbara is my better half.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
É a minha responsabilidade.
it is my responsibility.
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 21
品質：
参照：
eu sabia que é a minha melhor escolha para o meu quarto.
i knew it is my best choice for my bedroom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você é a minha única exceção feliz dia melhor amiga `s
you are my only exception happy bestfriend day`s
最終更新： 2013-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu posso falar sobre qualquer coisa com a minha melhor amiga.
i can talk about anything with my best friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta é a minh
this is my opportu
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
em uma boa noite, acho que a minha melhor foi 20.372 km na direção correta.
on a good night, i think my best ever was 11 miles in the right direction.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
É a minha língua materna e há textos de teologia ou outros que eu gostaria de entender melhor.
it’s my mother tongue and there are theological texts and others that i would like to understand better. moreover, i could share the magazine with some latin american priests who are doing their doctorates in innsbruck, at the university of the jesuits.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu tive uma experiência ruim dentro de alguns anos atrás com a minha melhor amiga carro banco cobre.
i had a bad experience in a few years ago with my best friend car seat covers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a capa da kate é a melhor!!!!!!!!!!!Ótimo post:)bjs
a capa da kate é a melhor!!!!!!!!!!!Ótimo post:)bjs
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
uma delas, a pulga, um pouco mais velha que eu, tornou-se a minha melhor amiga.
one of them, pulga, just a bit older than i was, became my best friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o wmoc 2009 na austrália deve ser a minha melhor oportunidade para ver como me saio a nível internacional - desde que consiga evitar lesões e doenças.
my main objective this year, my first as m60, is to do well at home, and to continue to improve in scandinavia. wmoc 2009 in australia should be my best opportunity to see how i stack up internationally - so long as i can avoid injury and illness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：