検索ワード: a veia está em sua casa (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

a veia está em sua casa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você está em sua casa

英語

hey

最終更新: 2023-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em sua casa /

英語

at your home/

最終更新: 2017-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nós em sua casa

英語

us at your place

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

passemos em sua casa.

英語

let's drop by his house.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

este ídolo ainda está em sua casa?

英語

is this idol still in your house?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não está em sua casa agora querida

英語

are you not at your home now honey

最終更新: 2019-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

oswaldo paya, em sua casa.

英語

oswaldo paya, at his home.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

entregado em sua casa, desde

英語

delivered to your house, from

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você está trabalhando em sua casa no momento querida

英語

are you working at your home at the moment honey

最終更新: 2018-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o senhor johnson não está em sua casa agora.

英語

mr. johnson isn't in his house now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

saudai aos irmãos que estão em laodicéia, e a ninfas e a igreja que está em sua casa.

英語

salute the brethren which are in laodicea, and nymphas, and the church which is in his house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

15 saudai aos irmãos que estão em laodiceia, e a ninfa e à igreja que está em sua casa.

英語

15 salute the brethren which are in laodicea, and nymphas, and the church which is in his house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

15 saudai aos irmãos que estão em laodicéia, e a ninfa, e à igreja que está em sua casa.

英語

15 greet the brethren who are in laodicea, and nymphas and the church that is in his house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

este grupo poderia encontrar-se em sua casa ou igreja.

英語

this group could meet in your home or church.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

wolowitz é ouvida apenas em cenas em que ela está em sua casa, que ela divide com howard.

英語

mrs. wolowitz's raspy voice is heard usually in scenes at her house, which she shares with howard.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a veia safena magna vsm está envolvida na maior parte dos casos.

英語

the great saphenous vein gsv is involved in the majority of cases.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

operação a veias varicosas

英語

varicose vein operation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 16
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

operação a veias varicosas ne

英語

operative procedure on varicose vein (procedure)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

eu não esperava, mas veio, está aqui.

英語

i didn't plan the baby, but he came, he is here.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

no ano em que morreu o rei acaz, veio este oráculo.

英語

in the year that king ahaz died was this burden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,793,525,145 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK