検索ワード: ama nada eu não acredito (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ama nada eu não acredito

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu não acredito.

英語

i don't believe it.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não acredito!

英語

i don't think so!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

eu não acredito mais.

英語

i no longer believe it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não acredito em deus

英語

i don't believe in god

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

não acredito.

英語

i do not believe so.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

não acredito!

英語

i cannot believe it!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"-não acredito!

英語

"-i can't believe it!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

"não acredito."

英語

no one’s seen ’im.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu não acredito em carma.

英語

i'm not a believer in karma.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não, eu não acredito nisso.

英語

“no, i do not believe it.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

não! eu não acredito nisso!

英語

no! i do not believe!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e eu não acredito em acidentes

英語

and i don't believe in accidents

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não acredito na vida online.

英語

i'm not a believer in online life.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não acredito que assim seja!

英語

that i do not believe!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

eu não acredito, senhor comissário!

英語

i, however, do not believe this, commissioner!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu não acredito em narrativas simples.

英語

i don't believe in straightforward narratives.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

explicar. eu não acredito em fantasmas.

英語

i do not believe in ghost. i think all the stories about ghosts are bullshit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu não acredito em contos de fadas.

英語

i don't believe in fairy tales.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu não acredito mais em nada do que você diz.

英語

i no longer believe anything you say.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e eu dizia: "eu não acredito nisso."

英語

and i'd say, "i don't believe that."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,899,095 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK