検索ワード: aonde podemos nos encontrar (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

aonde podemos nos encontrar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

onde podemos nos encontrar?

英語

hi friend, good evening

最終更新: 2021-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

podemos nos encontrar de novo?

英語

could we meet again?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

podemos nos encontrar outra vez?

英語

could we meet again?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando podemos nos encontrar novamente?

英語

when can we meet again?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como nos encontrar

英語

how to find us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

À que horas e onde podemos nos encontrar?

英語

what time and where could we meet?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como nos encontrar!

英語

how to get there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mantendo-nos diferentes do outro, podemos nos encontrar.

英語

keeping us different from the other, we can find ourselves.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como conseguiram nos encontrar?

英語

how did you find us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vamos nos encontrar agora

英語

最終更新: 2014-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vamos nos encontrar às 6h30.

英語

let's meet at 6:30.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É muito fácil nos encontrar

英語

it's very easy to find us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

podemos nos encontrar no dia 28 de fevereiro, lá pelas três da tarde?

英語

can we meet on february the 28th, around 3:00 p.m.?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como nós encontrar

英語

how to find us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

na realidade, podemos nos encontrar facilmente com tais pastores devotos nas ruas ou lugares público.

英語

in fact, we can easily come across such devotional preachers in the streets or public places.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles nos ajudarão a identificar o que fazemos bem e aonde podemos melhorar.

英語

they will help us to identify what we do well and what we could do better.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

na ocasião, não por culpa nossa, podemos nos encontrar fora do trabalho ou incapaz para o trabalho.

英語

on occasion, through no fault of our own, we may find ourselves out of work or unable to work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

podem ir, nós ainda vamos comprar algumas coisas aqui,depois quando voltarem podemos nos encontrar aqui

英語

okay, give me your number than you can text me when you’re done

最終更新: 2024-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

poderemos nos encontrar precisando deitar ou dormir muitas vezes ao dia.

英語

we may find ourselves needing to lie down or sleep several times a day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

temos a intenção da divulgação acontecer muito em breve, e então todos podemos nós encontrar!

英語

we intend for disclosure to happen very shortly and then we can all meet!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,720,537,323 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK