プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estas condições são propícias ao cultivo da batata, que delas beneficia especialmente graças ao seu sistema radicular fasciculado, sem raiz aprumada e com cabelame abundante.
such conditions are ideal for growing potatoes, not least by virtue of their bunched roots, lack of a taproot and their dense system of root hairs.
no início do verão de 1947, nasceu em Óbidos um indivíduo sem privilégios ou riquezas mas com educação aprumada e altos princípios de rigor, a quem foi dado o nome de ramiro eusébio dos santos.
in the beginning of 1947 summer an individual, with neither privileges nor richness but with a right education and high rigorous principles, was born in Óbidos. his name was ramiro eusébio dos santos.