検索ワード: as aplicações integradas no net mr incluem: (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

as aplicações integradas no net-mr incluem:

英語

applications integrated into net-mr include:

最終更新: 2005-09-30
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os recursos chave da plataforma net-mr incluem:

英語

key features of the net-mr platform include:

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o voiceover fala 21 idiomas e funciona com todas as aplicações integradas no iphone 4.

英語

voiceover speaks 21 languages and works with all the applications built into iphone 4.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

gtk# permite que as aplicações mono se possam integrar no ambiente de trabalho do gnome como aplicações nativas.

英語

gtk# allows mono applications to integrate into the gnome desktop as native applications.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a gmi oferece 3 métodos de treinamento para ser treinado no net-mr.

英語

gmi offers 3 training methods to become trained on net-mr.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a ferramenta de exportação no net-mr permite selecionar entre mais de uma dúzia de módulos de exportação.

英語

the export tool in net-mr allows you to select from over a dozen export modules.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o net-mr inclui uma ferramenta avançada para a criação de propostas.

英語

net-mr includes an advanced tool for proposal authoring.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o net-mr inclui ajuda contextual para a utilização de cada uma das ferramentas mais usadas.

英語

net-mr includes context-sensitive help for the most commonly-used tools which help the user through the use of each tool.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

carregue sua lista "nunca chamar" no net-mr e pesquise nessa lista ao adicionar participantes a todos os estudos.

英語

load your "never call" list into net-mr and search against this list when adding respondents for all studies.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

os dados coletados no net-mr podem ser analisados nas ferramentas analíticas do net-mr ou exportadas para uma variedade de plataformas incluindo spss, sawtooth e sas.

英語

data collected in net-mr can be analyzed in net-mr’s analytical tools or exported to variety of other platforms, including spss, sawtooth and sas.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e uma novidade no ios 4, um rotor de idiomas permite seleccionar um idioma oral temporariamente sem alterar as definições ao nível do sistema.o voiceover fala 21 idiomas e funciona com todas as aplicações integradas no iphone 4. e uma novidade no ios 4, um rotor de idiomas permite seleccionar um idioma oral temporariamente sem alterar as definições ao nível do sistema.

英語

and new in ios 4, a language rotor lets you select a spoken language temporarily without changing the systemwide settings.voiceover speaks 21 languages and works with all the applications built into iphone 4. and new in ios 4, a language rotor lets you select a spoken language temporarily without changing the systemwide settings.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o net-mr inclui uma solução abrangente para a coleta escalonável de dados utilizando cati, cawi, capi e métodos qualitativos.

英語

net-mr includes a broad solution for scalable data collection using cati, cawi, capi, and qualitative methods.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a gmi hospedou uma sessão "think tank" (tanque de pensamentos) para discutir questões da pesquisa de mercado global e apresentou um showcase de produtos sobre o net-mr, incluindo nosso novo software de gerenciamento de painel proprietário.

英語

gmi hosted a "think tank" session to discuss issues in global marketing research and presented a product showcase on net-mr, including our new proprietary panel management software.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,263,162 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK