プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eles tinham a forma de lagartos atarracados com amplas bochechas.
they were shaped like stocky lizards, with broad-cheeked skulls.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
==== liberao ====os liberata são fisicamente pequenos e atarracados com cabelos grossos em torno de sua cabeça e rosto.
==== liberata ====the liberata are physically short and stocky with thick hair around their head and face.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
estes animais de médio porte evoluíram e foram substituídos pelos kannemeyeridae, animais atarracados, herbívoros e mais abundantes em todo o mundo a partir do olenekiano.
these medium-sized animals evolved into and were replaced by the kannemeyeridae, stocky, pig- to ox-sized animals that were the most abundant herbivores worldwide from the olenekian to the ladinian age.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
em "o silmarillion", os anões são descritos como mais baixos e atarracados que elfos e homens, capazes de suportar tanto calor e frio.
==literature=====characteristics===in "the silmarillion", the dwarves are described as shorter and stockier than elves and men, able to withstand both heat and cold.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています