検索ワード: beijinho grande para ti e para a (ポルトガル語 - 英語)

paz para ti e para todos.”
peace to you and all.”

ligações úteis para ti e para o teu professor
useful links for you and your teacher

se o texto é demasiado grande para a moldura
if text is too long for frame

ela é até grande para a idade dela, é gordinha.
she is even big for her age, she's a bit chubby.

m um número arbitrariamente grande para a lógica do modelo;
m a big number used to the model’s logic;

a federação da luz: bom dia para ti e para cada um de vós.
good morning to you and each one.

a pousada de juventude é ideal para ti e para os teus amigos!
the youth hostel is ideal for you and your friends!

? o diâmetro do ar deve ser grande para a livre circulação de ar.
?interiors of tubes should be smooth to reduce the blockage of air.

a federação da luz: saudações para ti e para todos que escolhem partilhar a nossa oferenda de amor.
greetings to you and all that choose to partake in our offering of love.

senhor presidente, a decisão hoje tomada nesta assembleia assinala um dia grande para a democracia e para a saúde dos cidadãos em toda a europa.
mr president, the decision taken in this house today marks a great day for democracy and for the health of citizens throughout europe.

a orquestra era particularmente grande para a época, compondo-se de aproximadamente 60 músicos.
the orchestra was unusually large for the time, consisting of about 60 players.

hoje, o sberbank deseja centralizar toda a sua infraestrutura em uma única central grande para padronizar sua ti e otimizar os recursos.
today, sberbank wishes to centralise its entire infrastructure at a single large centre in order to standardise its it and to optimise resources.

a minha paz no teu coração será uma bênção para ti e para todos os que colaborarem contigo".
my peace in your heart will be a blessing for you and for all those who have cooperated with you.

o nosso website vai ganhar novas funcionalidades criadas para ti e para os nossos membros club em todo o mundo.
our website will grow with new functionalities created for you and our club members around the world.

se temos tomado a decisão de servir a deus de todo nosso coração, então as mesmas palavras servem para ti e para mim.
when we have decided to serve god with all of our hearts, the same words apply to you and me.

oliver: blossom, se eles vierem hoje e disserem: blossom, temos uma grande tarefa para ti e necessitamos ... (risos)
oliver: blossom, if they came back today and said, 'blossom, we've got a big task for you and we need to... (laughter)

lazarus, sinto que tivemos uma grande ajuda extra terrestre nesse caso e matthew confirmou isso. obrigada para ti e para todos os outros que fizeram isso bem, por tudo o que tendes feito por nós!
lazarus, i felt sure that we had a lot of et help on that one and matthew confirmed it. thank you and all the others who did that—well, for all you’ve been doing for us!

a federação da luz (fol): as nossas mais calorosas saudações para ti e para os nossos amigos, pois reunimo-nos como um.
the warmest of welcome’s to you and our friends as we come together as one.

uma combinação de eleições implica riscos, riscos demasiado grandes, para a estabilidade do país.
simultaneous elections are risky, too risky, for the stability of the country.

chapéu com abas muito grandes: para a cabeça, pescoço, nariz e orelhas.
wide-brimmed hat: for head, neck, nose and ears.