検索ワード: bem falo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

bem falo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

ele fala bem.

英語

he does speak well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

falas bem!

英語

you speak well!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

falo bem japonês.

英語

i speak japanese well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vc fala portugues bem

英語

speaks portuguese, well, and you?

最終更新: 2019-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele fala realmente bem.

英語

he speaks really well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está bem, já falamos.

英語

yes, i will come to you as well!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tudo bem? fala de onde?

英語

i am sorry,i only speak english

最終更新: 2023-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas falemos bem claro.

英語

but let us be clear.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu falei bem assim!

英語

to take care of the good ones?’

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tom fala francês muito bem.

英語

tom speaks french very well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

isto é francês bem falado?

英語

is this good french?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

betty fala esperanto muito bem.

英語

betty speaks esperanto very well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

perfeito! falou muito bem!

英語

viva a compartilhada!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

muito bem! falaremos sobre isso publicamente."

英語

we will speak about it publicly.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

todo mundo só procura ela lá no bairro, ela é bem falada.

英語

everybody looks for her in the neighborhood; people say good things about her.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

bem, falamos sobre os males da ciência, então acho apropriado.

英語

but anyway, this is about the evils of science, so i think it’s perfect.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

17 então, o senhor me disse: bem falaram naquilo que disseram.

英語

17 and the lord said unto me, they have well spoken that which they have spoken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

pois bem, falarei um pouco para vocês sobre re-imaginar os alimentos.

英語

so i'm going to tell you a little bit about reimagining food.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

deve soar mesmo bem falar de um debate público sobre o tratado de lisboa em todas as línguas.

英語

it may sound really nice to talk of a public debate on the treaty of lisbon in all the languages.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

bem fala o senhor deputado whitehead e bem propõe que reforcemos as medidas de controlo de acompanhamento da auto-regulamentação.

英語

mr whitehead put it well and was right in proposing that we strengthen the measures to control the monitoring of self-regulation.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,222,204 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK