人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que haces papi cómo te encuentras
que haces papi cómo te encuentras
最終更新： 2021-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
e tu que idade tens
i'm too old for you sorry
最終更新： 2015-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
És mesmo tu? que coincidência!
is that you, julie?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e que tens tu que não tenhas recebido?
and what do you have that you did not receive?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu que estás a comunicar comigo agora?
you who are communicating with me now?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e tu, que opinas? deixa o teu comentário ...
what do you think? leave a comment...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu que me donaste um pouco de fogo quando
you, that gave me some fire when
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu, que amas todos os seres sem exceção,
you, who love all beings without exception,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 não crês tu que eu estou no pai, e que o pai está em mim?
10 "do you not believe that i am in the father, and the father in me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
não me disseste se eras tu que não o mantinhas feliz, querida.
you didn't tell me were you sexually not keeping him happy honey
最終更新： 2022-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
9que sabes tu, que nós não saibamos; que entendes, que não haja em nós?
9 "what do you know that we do not know? what do you understand that we do not?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
9 que sabes tu, que nós não saibamos; que entendes, que não haja em nós?
9 what do you know that we do not know? what do you understand that is not in us?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
És tu que nos vales fazes rebentar nascentes, que correm entre as colinas.
he sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
não sabes tu que desde a antigüidade, desde que o homem foi posto sobre a terra,
don't you know this from old time, since man was placed on earth,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4 não sabes tu que desde a antigüidade, desde que o homem foi posto sobre a terra,
4 "do you not know this of old, since man was placed on earth,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
desejo ardentemente estar mais próximo, mais íntimo. mestre: és tu que eu desejo.
i yearn to be closer, more intimate. master, it is you that i want.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
21tu, pois, que ensinas a outrem, não te ensinas a ti mesmo? tu, que pregas que não se deve furtar, furtas?
21 you, therefore, who teach another, do you not teach yourself?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
44 agora, pois, vem, e façamos concerto, eu e tu, que seja por testemunho entre mim e ti.
44 now therefore come thou, let us make a covenant, i and thou; and let it be for a witness between me and thee.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para cada um desses incrédulos, o crente apenas responde: “como sabes tu que eu não sei?”
to every such doubter the believer only replies, “how do you know that i do not know?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：