人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bem, você sabe qual é a história.
well, you know the one.
最終更新: 2013-06-27
使用頻度: 1
品質:
você sabe qual é o seu tipo sanguíneo?
do you know your blood type?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
você sabe qual é a capital da bélgica?
do you know the capital of belgium?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tom sabe qual é o problema.
tom knows what the problem is.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
como você sabe qual é a próxima coisa a fazer?
how do you know what the next step is?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
não sabe qual é o seu produto?
don't know your product?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
agora, sabe qual é o melhor?
now, what is the beauty in it?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
não sabe qual é a máscara ideal?
not sure which mascara is the one for you?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deus não sabe qual é sua própria vontade?
does god not know what his will is?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
será que você sabe qual a resposta para esta pergunta?
do you know the answer to this question?
最終更新: 2013-05-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
então, como você sabe qual o método de escolha?
so how do you know which method to choose?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
o problema é: como você sabe qual é a sua velocidade no limiar de lactato?
the problem is, how do you know your lt velocity?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
se você não sabe qual é o seu objetivo, você nunca será capaz de alcançá-lo.
if you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
já sabemos qual é a resposta.
we know the answer very well.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:
参照:
sabemos qual é a posição americana.
and we are worried about the danger of nuclear proliferation.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
já todos sabemos qual é o problema.
we all know what the problem is.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
como saber qual é o processador instalado?
how do i identify which processor i have?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: