人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
cantar na apresentação do coral
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mar do coral
coral sea
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
branqueamento do coral
coral bleaching
最終更新: 2013-01-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
erro na apresentação do resultado do certificado
certificate manager error
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
na descrição e na apresentação do mesmo;
the description and presentation of the product;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
eles concluíram a visita assistindo uma apresentação do coral escolar.
they concluded their engagement by watching a performance from the school's choir.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
erro na apresentação do ip. wireless interface is connected
ip display error.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
natureza do interesse legítimo na apresentação do pedido:
nature of legitimate interest in making the request:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
na apresentação do relatório, a comissária wallström afirmou: "
presenting the report, commissioner wallström said: "
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a casa África participa na apresentação do programa 'plataforma'
casa africa participates in the presentation of the 'platform' programme
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tinha havido um erro na apresentação do texto aprovado em comissão.
there was a mistake in the layout of the text as adopted by the commission.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
conservação e exploração sustentável do coral vermelho
conservation and sustainable exploitation of red coral
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
"os videoclips têm desempenhado um papel importante na apresentação do álbum.
"video clips have played an important role in the album presentation.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
depois disso ele foi trabalhar na Ópera de hamburgo como diretor do coral.
later that year he left for the hamburg opera to work as a chorus director.
esta secção é utilizada para especificar algumas definições utilizadas na apresentação do cenário.
this section is used to define some of the settings used in the scenario display.
最終更新: 2017-02-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
daí resultaram os consequentes atrasos na apresentação do subsequente relatório do tribunal de contas.
it is this that caused the consequent delay in the subsequent report from the court of auditors.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
É de lamentar que a comissão se tenha atrasado na apresentação do 22º relatório anual.
it is a matter of regret that the commission was late in submitting the 22nd annual report.
最終更新: 2012-02-27 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
É, de facto, a primeira vez que o conselho comparece na apresentação do programa legislativo.
this is the first time that the council has actually been present for the presentation of the legislative programme.
na apresentação do método de análise deve utilizar-se um formato acordado a nível internacional.
the analytical method shall be presented in an internationally agreed format.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
turquia: cantando na embaixada do irã
turkey: chanting by iran's embassy
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
gerald wirth tornou-se o diretor artístico do coral em 2001.
gerald wirth became the choir's artistic director in 2001.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com