検索ワード: caratinga (ポルトガル語 - 英語)

caratinga
dioscorea

ele é de caratinga
is he caratinga

"ipanema: centro universitário de caratinga, 2008.
a história de conceição de ipanema.ipanema: centro universitário de caratinga, 2008.

o código de área (ddd) de caratinga é o 033.
there are three local newspapers: o jornal de caratinga (weekly), a semana (weekly), and diário de caratinga (daily).

a diocese de caratinga é uma circunscrição eclesiástica brasileira criada em 1915.
the roman catholic diocese of caratinga () is a diocese located in the city of caratinga in the ecclesiastical province of mariana in brazil.

caratinga é um município brasileiro no interior do estado de minas gerais.
caratinga is a municipality in eastern minas gerais state, brazil.

as consultas e as órteses foram fornecidas pela prefeitura municipal de caratinga, mg, parceira deste estudo.
the medical appointments and orthotics were provided by city of caratinga, mg, partner of this study.

são posteriores a ela: araçuaí (1913), caratinga (1915) e luz (1918).
(later archbishop) (1991.05.15 – 1996.02.28)** bishop aloísio ariovaldo amaral, c.ss.r.

=== esportes ===assim como em grande parte do brasil, o esporte mais popular em caratinga é o futebol.
the muriqui is the largest monkey of the americas and one of the most endangered primates of the world.

nascida em caratinga, minas gerais, cursou odontologia na universidade federal de goiás e mestrado em ortodontia na umesp, onde lecionou por 4 anos.
born in caratinga, minas gerais, she attended dentistry at the federal university of goiás and earned a masters degree in orthodontics at umesp, where she was faculty member for four years.

segundo dados da polícia militar de minas gerais (pmmg), caratinga possui uma das menores taxas de criminalidade de sua região.
it is part of region viii, denominated rio doce, and part of the microregion of mata de caratinga, in the eastern part of minas gerais.

o acesso a educação superior é por meio da cidade de caratinga com o centro universitário de caratinga - unec e as faculdades integradas de caratinga - fic.
access to higher education takes place in the city of caratinga with the "centro universitário de caratinga" and "faculdades integradas de caratinga".

o diretor da empresa, pressionado pelos políticos locais, foi obrigado a demitir-se, tendo sido substituído pelo prefeito de caratinga, moço ponderado e de confiança do governo.
the company's director, pressured by local politicians, was forced to resign and was replaced by the mayor of caratinga, a reasonable man and reliable to the government.

o objetivo do estudo foi verificar a acuidade visual numa fração dos estudantes matriculados na rede pública municipal de caratinga-mg, por meio da utilização da tabela de snellen, que foi aplicada por alunos do 10º décimo período de medicina do centro universitário de caratinga unec.
the goal of this study was to verify the visual acuity in a fraction of the students enrolled in municipal public schools in caratinga - mg with the use of the snellen chart, which was applied by students of the 10th tenth period of the medicine school at centro universitário de caratinga unec.

== história ==a diocese de governador valadares foi criada em 1 de fevereiro de 1956, pela bula “rerum usu” do papa pio xii, com território desmembrado da arquidiocese de diamantina e das dioceses de araçuaí e caratinga.
==history==on 1 february 1956 pope pius xii established the diocese of governador valadares from the diocese of araçuaí, the diocese of caratinga and the metropolitan archdiocese of diamantina.