検索ワード: carne ao molho madeira (ポルトガル語 - 英語)

carne ao molho madeira
molho

todos ao molho.
==references==

macarrão ao molho sugo
sugo sauce

tornedor de filet mignon com molho madeira
filet mignon turner

caponata de legumes ao molho virgem
caponata vegetables to virgin sauce

não, não se mostra essa carne ao inspector.
no, the inspector does not get to see that meat.

o peixe e a carne, ao contrário, são baratos.
fish and beef, on the other hand, are relatively low-priced.

macarrão ao molho branco com espaguetefeito com farinha de trigo e água.
like other pasta, spaghetti is made of milled wheat and water.

mf = medida média, em milímetros, da espessura da carne ao longo do músculo gluteus medius,
mf — mean meat measure — over the length of m. gluteus medius (mm),

- provir de um matadouro especialmente autorizado para a entrega de carne ao estabelecimento previsto na alínea i),
- come from a slaughterhouse that is specifically approved for the delivery of meat to the establishment referred to under (i),

40 % para as empresas que efectuam a venda directa de carne ao consumidor, nas zonas não-desfavorecidas da província.
40 % for firms selling meat direct to the consumer in the non-disadvantaged areas of the province.

o sistema é adequado ao processo de qualquer tipo de massa, da carne ao peixe, do queijo aos produtos de confeitaria, além de outros.
the system will process any kind of food dough, meat, fish, cheese, confectionery products and much more.

existirá a probabilidade de esta querela dizer respeito às regas; dirá respeito às hormonas na carne; ao financiamento dos democratas às bananas chiquita?
is this dispute likely to be about rules; is it about hormones in beef; is it about the democrats'pay-off to chiquita bananas?

existirá a probabilidade de esta querela dizer respeito às regas; dirá respeito às hormonas na carne; ao financia mento dos democratas às bananas chiquita?
is this dispute likely to be about rules; is it about hormones in beef; is it about the democrats' pay-off to chiquita bananas?

embora fosse comum que as vítimas da crucificação permanecessem vivas na cruz por até dois ou três dias, a opressiva agonia emocional e a aguda angústia espiritual de jesus levaram a sua vida mortal na carne ao fim em menos de cinco horas e meia.
though it was common for the victims of crucifixion to linger alive upon the cross for even two or three days, the overwhelming emotional agony and the acute spiritual anguish of jesus brought an end to his mortal life in the flesh in a little less than five and one-half hours.

em primeiro lugar a comissão vendeu carne ao brasil, no princípio deste verão e, ainda que dentro do melhor preço possível, esse preço não foi além de um sétimo daquele que a própria comissão tinha estabelecido.
filinis at the best possible price obtainable, but it was only one-seventh of the price at which the commission had bought that beef into intervention.

d consumo diário de embutidos: consumo de linguiças, salsichas, presunto, salames, mortadela ou patês de carne, ao menos uma vez ao dia, no ano anterior à entrevista.
d daily consumption of processed meat: consumption of linguiça sausage, hot dog sausages, ham, salami, mortadella sausage or meat paste at least once a day, over the year preceding the interview.

não está vinculado ou embalados no, ou, a carne. ao contrário de sua contraparte física, ele não carrega traços da carne, especialmente aqueles que causam o reconhecimento e comparação de diferenças físicas ou limitações mentais entre seus cidadãos.
unlike its physical counterpart, it carries no fleshly traits especially those that cause recognition and comparison of physical differences or mental limitations between its citizens.

as associações sa nitárias e de consumidores advertem-nos constantemente que não devemos comer tanta carne, ao passo que a comissão, em oposição às associações de consumidores e sanitárias, diz: comam mais carne!
subject: consumption of beef and pigmeat

113 É inadmissível que o profeta e os fiéis implorem perdão para os idólatras, ainda que estes sejam seus parentes carnais, ao descobrirem que são companheiros do fogo.
113 it is not (fit) for the prophet and those who believe that they should ask forgiveness for the polytheists, even though they should be near relatives, after it has become clear to them that they are inmates of the flaming fire.