検索ワード: cctv (ポルトガル語 - 英語)

cctv
china central television

câmaras cctv em terra
shore based cctv cameras

cctv circuito fechado de televisão
cctv closed circuit television

cctv (televisão em circuito fechado)
cctv (closed circuit television)

para o fabrico de sistemas de vigilância cctv
for use in the manufacture of closed-circuit television (cctv) surveillance systems

o incidente também foi notícia principal na cctv.
the incident also made cctv headlines.

câmara de televisão em circuito fechado (cctv):
closed circuit television (cctv) camera:

então, ela continua a sua carreira de comediante na cctv.
then she continuing her comedy career on the cctv.

em frança, câmaras cctv controlam o sistema de transpores públicos.
in italy, stop-and-search powers have been given to the armed forces.

em frança, câmaras cctv controlam o sistema de transpores públicos.
in france, cctv cameras cover the public transport system.

nossa pousada está equipada com sistemas de vigilância cctv para garantir a sua segurança
our guesthouse is equipped with cctv surveillance systems to ensure your security.

por exemplo, quando fica impressionado com o nosso conhecimento e experiência em cctv.
for example, when they are impressed with our knowledge and experience in cctv.

toda a operação seria vigiada anexando câmaras cctv à prova de água a todos os navios.
the whole operation could be policed by attaching weatherproof cctv cameras to every vessel.

desde os anos 1980, zhao começou sua performance comédia na gala no festival da primavera na cctv.
since the 1980s, zhao started her comedy performance in cctv spring festival gala.

a inclusão desse tipo de navios seja importante para avaliar o potencial dos sistemas de cctv para efeitos de controlo;
the inclusion of that type of vessel is important to evaluate the potential of the cctv system for control purposes;

a jvc também fabrica uma vasta gama de soluções profissionais de cctv, incluindo câmaras, monitores, etc.
jvc also manufactures a range of professional cctv solutions, including cameras, monitors and so on.

as tecnologias que utilizam sistemas de alarme e/ou televisão em circuito fechado (cctv);
technology using alarms and/or cctv systems;

venda e instalação de câmeras de segurança cctv, cercas eletrificadas, alarmes para casa, comércio e indústria, etc.
sale and installation of cctv security cameras, electrified fences, alarms for home, business and industry, etc.

tecnológica [televisão em circuito fechado (cctv), sistema de alarme, etc.]
technological (cctv, alarm system, etc.)

o navio utilizar câmaras de televisão em circuito fechado (cctv), associadas a um sistema de sensores, que registem todas as actividades de pesca e transformação a bordo do navio;
the vessel makes use of a close circuit television cameras (cctv), associated to a system of sensors that record all fishing and processing activities on board the vessel;