検索ワード: central hidroelétrica (ポルトガル語 - 英語)

central hidroelétrica
hydroelectric power station

central solar hidroelétrica
helio-hydro-electric plant

central hidroelétrica de albufeira
reservoir power station

central hidroelétrica a fio de água
run-of-river power station

central hidroelétrica de armazenagem sazonal
seasonal stockage hydro-electric power station

queda bruta de uma central hidroelétrica
gross head of a hydro-electric power station

central hidroelétrica de armazenagem a curto prazo
short-term stockage hydro-electric power station

economia de tempo e dinheiro para a central hidroelétrica.
saving time and money for the hydro power station.

a primeira central hidroelétrica das ilhas faroés foi construída em vágur em 1921.
*1870 william askham built a storage house in marknoyri in the eastern part of vágur.

É conhecida como "cidade das luzes" por sua central hidroelétrica no rio kura.
it is known as city of lights because of its hydroelectric power station on the kur river, which splits the city in half.

a energia da central hidroelétrica e a água armazenada são usadas também para a irrigação de terras agrícolas.
the reservoir fuels the hydroelectric plant located within the dam, and stored water is also used for irrigation of local agricultural land.

o parque também inclui uma central hidroelétrica a ffestiniog e uma nuclear, mais não em funcionamento, em trawsfynydd.
the park has also a hydroelectric power station and a nuclear one (not operating).

em 23 de setembro, em imboulou, no congo brazzaville, foram iniciados os trabalhos para a construção da maior central hidroelétrica do país.
on 23 september at imboulou in republic of congo work began to construct the largest hydroelectric plant the country has ever had.

há uma localidade perto da barragem, também chamada nurek, na qual se construíram as casas de engenheiros e outros empregados da central hidroelétrica.
a town near the dam, also called nurek, houses engineers and other workers employed at the dam's power plant.

foi nesta base que as autoridades norueguesas argumentaram que a venda do direito do narvik à eletricidade de concessão deveria ser comparada com a venda de uma central hidroelétrica.
it is on this basis the norwegian authorities have argued that the sale of narvik’s entitlement to concession power should be likened to the sale of a hydro power plant.

o Órgão entende que, para fins contabilísticos, a vida económica de uma central hidroelétrica é 40 anos [36], apesar do tempo de vida real poder ser mais longo.
the authority understands that, for accounting purposes, the economic lifetime of a hydropower plant is 40 years [36], however the actual lifetime may be longer.

um mês atrás em londres, sete governos africanos e os mais importantes bancos de investimentos e empresas de construção do planeta sentaram-se à mesa para falar da maior central hidroelétrica jamais construída pelo homem.
a month ago in london, seven african governments and the major commercial banks and construction companies on the planet sat down together to talk about the largest hydroelectric power station ever built by man.

por exemplo, de acordo com o office des biens mal acquis (obma), constituído na sequência da conferência nacional, mobutu terá recebido uma comissão de 7% sobre o valor do projeto da central hidroelétrica de inga.
for instance, according to the office of ill-gotten gains (office des biens mal acquis, obma), which was created as an outcome of the national conference, mobutu supposedly pocketed a 7% commission on the value of the inga hydroelectric plant.

considera-se que os custos operacionais e de manutenção de uma central hidroelétrica são relativamente baixos e constantes, situando-se no intervalo 0,02-0,05 nok por kwh [35].
it is assumed that the operating and maintenance costs of a hydropower plant generally is relatively low and constant in the range nok 0,02-0,05 per kwh [35].

hidroelétrico
hydroelectricity