検索ワード: certidão de objeto e pé (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

certidÃo de objeto e pÉ

英語

abstract of record

最終更新: 2011-12-30
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

perna e pé

英語

lower leg and foot

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

3) tornozelo e pé

英語

3) ankle and foot

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os exemplos de objeto e de constituinte podem ser encontrados no verbete doçura.

英語

examples of object/constituent can be found in the entry for doçura ‘sweetness’.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

dor articular no tornozelo e pé

英語

joint pain in ankle and foot

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o raio de objeto e seu respectivo raio de imagem são chamados de "conjugados".

英語

the object ray and its associated image ray are said to be "conjugate to" each other.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

luxação recidivante do tornozelo e pé

英語

recurrent joint dislocation, of the ankle and foot

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

infecção óssea ne, tornozelo e pé

英語

unspecified osteomyelitis of the ankle and foot

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a seguinte tabela lista os tipos de objeto e os eventos que podem ativar uma macro:

英語

the following table lists the object types and the events that can trigger a macro:

最終更新: 2013-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

combinação de objetos e construção de formas

英語

combining objects and constructing shapes

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

consciência da identidade de objetivos e esforços.

英語

"l’exposee des principles generaux d’administration".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

tarkos parte de objetos e problemas comuns.

英語

tarkos uses objects and everyday problems as starting point.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

houve declínio na nomeação de objetos e de ações.

英語

there was a reduction in object and action naming.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

este padrão é comumente utilizado por ferramentas de persistência de objetos e em mapeamento objeto-relacional.

英語

this pattern is commonly used by object persistence tools, and in object-relational mapping (orm).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eventos emblemáticos, grande visibilidade, diversidade de objetivos e atividades

英語

flagship events, wide visibility, diversity of targets and activities

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele pode ser usado em arquivos de objetos e "core dump".

英語

it can be used on object files and core dumps.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a definição de objetivos e metas contribuirá para estimular os investimentos do setor privado.

英語

goals and targets will contribute to stimulating private sector investment.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É importante estar atento à variedade de objetos e situações que provocam medo em crianças e adolescentes.

英語

it is important to be aware of the variety of objects and situations that provoke fear in children and adolescents.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

entre estes incluem-se o estabelecimento de objetivos e das metas em matéria de segurança.

英語

these safety initiatives included the establishment of safety objectives and safety targets.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

esta evidência criou visualizações arbitrárias de interno e externo, de oculto e expresso, de objetivo e subjetivo.

英語

this evidence created arbitrary views of internal and external, occult and expressed, objective and subjective.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,792,342,476 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK