プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"amelia earhart: challenging the skies".
"amelia earhart: challenging the skies".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"one jump ahead:: challenging human supremacy in checkers".
"one jump ahead:: challenging human supremacy in checkers", 1997, springer, isbn 978-0-387-94930-7.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
she was in fact challenging the political and literary influences of her circle in her first work.
she was in fact challenging the political and literary influences of her circle in her first work.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
o artista pareceu taunting o público, challenging ele para fazer o sentido de seu trabalho.
the artist seemed to be taunting the public, challenging it to make sense of his work.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
baseado no conhecimento; não em challenging outro no combate! isso veio mais tarde!!!
based on knowledge; not on challenging another in combat! that came later!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"* "tales of subversion: women challenging fundamentalism in the islamic republic of iran.
"* "tales of subversion: women challenging fundamentalism in the islamic republic of iran.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dentro do coração do império europeu do mundo, as massas de povos descontentados eram challenging a sociedade em maneiras violentas.
within the heart of the european world empire, masses of dissatisfied people were challenging the society in violent ways.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
*green, james n. "challenging national heroes and myths: male homosexuality and brazilian history.
*green, james n. "challenging national heroes and myths: male homosexuality and brazilian history.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
o segundo tipo de história é conceptual mais challenging desde que, ao contrário dos cientistas naturais, os historians não concordam com o teste padrão básico.
the second type of story is conceptually more challenging since, unlike natural scientists, historians do not agree on the basic pattern.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to explain the backward attitude to clifford, they point out that he was an expert in metric geometry, and "metric geometry was too challenging to orthodox epistemology to be pursued.
to explain the backward attitude to clifford, they point out that he was an expert in metric geometry, and "metric geometry was too challenging to orthodox epistemology to be pursued.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
==public engagement and public service==in parallel with his academic career, blakemore has championed the communication of science and engagement with the public on controversial and challenging aspects.
he is currently serving on the editorial board of the journal neuroscience of consciousness==public engagement and public service==in parallel with his academic career, blakemore has championed the communication of science and engagement with the public on controversial and challenging aspects.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
*a. m. yaglom and i. m. yaglom, challenging mathematical problems with elementary solutions, volume 1, dover publications, 1987.
*a. m. yaglom and i. m. yaglom, challenging mathematical problems with elementary solutions, volume 1, dover publications, 1987.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
the long-term ratings on both companies remain on creditwatch with negative implications, where they were placed on march 28, 2002, reflecting ft's challenging refinancing needs, including €15 billion of financial obligations in 2003».
the long-term ratings on both companies remain on creditwatch with negative implications, where they were placed on march 28, 2002, reflecting ft's challenging refinancing needs, including €15 billion of financial obligations in 2003’.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質: