検索ワード: cinque (ポルトガル語 - 英語)

la cinque
la cinquième

cinque terre
cinque terre

raccogliere cinque sneakers super-
pick up five super sneakers

termo equivalente: cinque terre sciacchetrà
equivalent term: cinque terre sciacchetrà

cinque estava armado com uma arma perigosa.
cinque was armed with a dangerous weapon.

em italiano titolo valido cinque giorni lavorativi
in italian titolo valido cinque giorni lavorativi

cinque disse que ele não é uma pessoa violenta.
what he had done went against his values. cinque said he is not a violent person. he’s sincerely sorry.

cinque terre, seguida ou não de costa de campu
cinque terre whether or not followed by costa de campu

os barões do cinque ports também participam da cerimônia.
the barons of the cinque ports also participated in the ceremony.

como eles sabiam cinque tinha uma pistola, se estava escuro?
how did they know cinque had a pistol if it was dark?

durante os cinco segundo, cinque estava pensando em matar alguém.
during the five seconds, cinque was thinking about killing someone.

termo equivalente: cinque terre sciacchetrà, seguida ou não de costa da posa
equivalent term: cinque terre sciacchetrà whether or not followed by costa da posa

termo equivalente: cinque terre sciacchetrà, seguida ou não de costa de campu
equivalent term: cinque terre sciacchetrà whether or not followed by costa de campu

depois eles chegaram à porta de patterson, tony explicou a cinque o que estava acontecendo.
after they got to patterson’s door, tony explained to cinque what was happening.

em seguida, tony perguntou-lhe, cinque, para levá-lo em algum lugar.
then tony asked him, cinque, to drive him somewhere.

hoje em dia não é fácil atingir as cinque terre por carro e o comboio é o melhor meio de transporte.
today is not easy to reach the five lands by car and the railroad is the best means of transport. cinque terre view the cinque terre

com assistência naval de 25 navios da frota dos cinque ports, o exército avançou ao longo da costa.
with naval assistance from 25 ships of the cinque ports fleet, the army pushed along the coast.

a praia de monterosso é a maior das cinque terre e, por isso, a vila tem uma forte vocação turística.
the beach of monterosso is the biggest of the cinque terre and therefore the town has a strong tourist vocation. what to see in monterosso

cinque tinha dito a ela que haviam chegado em uma briga e tinha funcionado. tony disse a ela que ele não tinha nada a ver com isso.
cinque had told her that they had gotten into an altercation and had run. tony told her that he had nothing to do with it.

após o movimento do constituinte a ser focalizado, o advérbio entra na derivação no especificador imediatamente acima, seguindo a hierarquia de cinque.
2. after the movement of the constituent to be focalized, the adverb enters the derivation in the specifier immediately above, following the cinque hierarchy.