検索ワード: co coordenadora (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

co coordenadora

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

co

英語

(co)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 12
品質:

ポルトガル語

co.

英語

ru.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

co, co

英語

co, co

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

(co-coordenador).

英語

(co-coordinator).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a co missão coordenadora afirma que não existe, actualmente, um certified herd scheme eficaz, nem mesmo na irlanda do norte.

英語

and if the usa then thinks that it can ban certain imports and not others, that is wrong.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

desejamos acordos internacionais e uma coordenação co mum.

英語

we want international agreements and coordination.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

spherical co-ordinate web = Ângulo esférico coordenado

英語

spherical co-ordinate web =

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

coordenar o tratamento dos consumidores de drogas que sofrem de co-morbilidade

英語

coordinating treatment for comorbid drug users

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

este programa coordenado vem em complemento das acções de informação geral da co missão.

英語

this coordinated programme is designed to supplement the commission's general information work.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

coordenação e política institucional paulííne koskelo co-directora política operacional roderick dunnett

英語

operational policy roderick dunnett

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a coordenação é vantajosa, mas a palavra co-ordenação produz um efeito nefasto.

英語

coordination is beneficial, but the word samordning (coordination) has the wrong overtones.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

coordenação sim, mas sob a co-decisão dos responsáveis políticos e dos representantes dos cidadãos.

英語

yes to coordination, but with codecision for those with political responsibility and for the citizens'representatives.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

falta ele harmonização dos critérios de elegibilidade das despesas e falta de coordenação elos co-linanciamentos nacionais e comunitários.

英語

- lack of harmonisation of expenditure eligibility criteria and lack of coordination of national and community co-financing,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a comunidade vela pela coordenação dos programas a co-financiar pelos fundos estruturais com as acções que podem ser apoiadas pelo fundo de coesão.

英語

the community sees that programmes to which the structural funds contribute financing are coordinated with measures eligible for support from the cohesion fund.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

um papel baseado na co-decisão, agora solicitada no considerando r do relatório aprovado, minaria a coordenação aberta como método.

英語

a role that is based on co-decision, which is now required in recital r in the adopted report, would undermine open coordination as a method.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

[4] o responsável pelo projecto – encarregado da coordenação do programa – e pelo menos dois co-organizadores.

英語

[4] one project leader – in charge of coordinating the programme – and a minimum of two co-organisers.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,745,523,018 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK