検索ワード: com dor no corpo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

com dor no corpo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

sensação de dor no corpo

英語

painful sensation in the body

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

respiração lenta dor no corpo

英語

low breathing rate body pain

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

[...] febre, dor no corpo, diarreia [...]

英語

[...] pain, bodily pain, diarrhea [...]

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estou com dor no peito.

英語

i have a pain in my chest.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

digamos que você tem dor no corpo e febre.

英語

let us say that you have body pain and fever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

me deixou com dor no estômago.

英語

it made me sick to my stomach.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estou com dor.

英語

i am in pain.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

dores no corpo, febre, arrepios

英語

body aches, fever, chills

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele estava com dor.

英語

he was in pain.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a fofolete diz que também está sentindo dor no corpo inteiro.

英語

fofolete also says that her body hurts all over.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

doentes com dor oncológica

英語

patients with cancer-related pain

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

vivia constantemente com dor.

英語

she lived constantly with pain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estou com dor de cabeça

英語

i'm not in the mood

最終更新: 2022-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou com dor de barriga.

英語

i have stomach ache.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dor nas articulações dor ou desconforto à volta da área injetada, dores no corpo

英語

pain in the joints pain or discomfort around the area injected, body pain

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

carol está com dor de cabeça.

英語

carol has a headache.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

condições em doentes com dor oncológica

英語

conditions in patients with cancer pain

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

estou deitada, com dor de cabeça

英語

so you taken medicine or not??

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"sinto dores no corpo após longas horas na direção.

英語

"i feel pains in my body after many hours driving.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

nenhum paciente permaneceu com dor intensa.

英語

none of the patients continued to have intense pain.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,791,722,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK