検索ワード: comida brasileira arroz, feijão, macarrão, carne (ポルトガル語 - 英語)

arroz, feijão, macarrão, salada, carne, farofa de carne, refrigerante e sobremesa...
rice, beans, pasta, salad, meat, farofa, soft drinks and dessert… everybody is served.

almoço: arroz, caldo de feijão, macarrão, carne de porco e iogurte dc3.
lunch: rice, black beans, pasta, pork meat and yogurt dc3.

o almoço das famílias era constituído basicamente de arroz, feijão, macarrão, batata e, às vezes, carne.
the family's lunch was basically composed of rice, beans, pasta, potatoes and, sometimes, meat.

comer verdura, arroz, feijão, carne, cenoura e uma sobremesa c4.
eat vegetables, rice, beans, meat, carrots and a dessert c4.

receita de comida brasileira em ingles
brazilian food recipe in english

há plantações de arroz, feijão, milho, amendoim e mandioca.
there are plantations of rice, beans, corn, peanuts, and manioc.

mas na hora em que a gente viu comida, até que apareceu uma fomezinha... comi frango, arroz, feijão e legumes.
but as soon as we saw the food, we all felt a bit hungry... i had chicken, rice, beans and vegetables.

a última refeição era servida a partir das 15h30, geralmente constituída por sopa ou arroz, feijão, carne, guarnição e sobremesa.
the last meal of the day was served starting 3:30 p.m., and usually consisted of soup or rice, beans, meat, and a side dish, followed by dessert.

seus principais produtos agrícolas eram arroz, feijão, milho, soja, laranja e uva.
agriculture was the most important economical activity, the main crops being rice, beans, corn, soy, orange and vines.

cada pacote contém uma variedade de alimentos básicos, como arroz, lentilha, feijão, macarrão, queijo, tâmaras, açúcar, chá, leite e o tradicional suco jallab.
each food package contained a variety of essentials like rice, lentils, beans, pasta, cheese, dates, sugar, tea, milk and the traditional jallab juice.

ela gostou muito de comer arroz, feijão e bife quando ela foi ao brasil em janeiro
she liked a lot of to eat rice, beans and steak when she went to brazil in january

as exposições eram principalmente à poeira de grãos arroz, feijão, milho e algodão e a pesticidas.
the exposure was mostly to grain dust rice, beans, corn and cotton and pesticides.

a fartura de mandioca, abóbora, arroz, feijão e outros alimentos da agricultura familiar já não existe mais.
the abundance of cassava, pumpkin, rice, beans and other foods from her family farming no longer exists.

a dieta básica do brasileiro é caracterizada pelo consumo, além de café e pão de sal, de arroz, feijão e carne bovina, pela presença de sucos, refrescos e refrigerantes e pouca participação de frutas e hortaliças.
the basic brazilian diet is characterized by the presence of fruit juices and soft drinks, as well as consumption of coffee and bread, rice, beans and beef, and low levels of fruit and vegetables.

há sete anos renasci como brasileira.
seven years ago i was reborn as a brazilian.

sim, porque na adolescência dá vontade de comer hambúrguer, pizza, essas coisas, mas o certo seria comer arroz, feijão, essas coisas f05.
yes, because during adolescence you want to eat hamburger, pizza, that kind of things, but the right thing would be to eat rice, beans, that kind of things f05.

a aplicação da sua filosofia bem-sucedida de abastecimento para outros produtos permitiu a expansão a outros mercados como arroz, feijão e milho.
expanding its successful supply chain philosophy into other commodities has led to new markets in rice, beans and corn.

em dois domicílios foi possível notar que logo que a família recebia o salário ou a transferência de renda de programas assistenciais havia maior quantidade e variedade de alimentos disponíveis, já na metade desse período a disponibilidade estava reduzida e se resumia aos alimentos básicos arroz, feijão, macarrão.
in two particular houses it was possible observing that as soon as the family got their salary or when the social programs income was wire transferred to their account was done, more food amounts and variety was available, by half of the month availability was shorter and was taken to basic food rice, beans and pasta.

há nove culturas alimentares principais em angola, nomeadamente: milho, massambala, massango, arroz, feijão, amendoim, mandioca, batata-doce e batata comum.
there are nine major food crops in angola, namely: maize, sorghum, millet, rice, beans, groundnuts, cassava, sweet potato and potato.