検索ワード: comissÃo de angariaÇÃo (ポルトガル語 - 英語)

comissão de
technical project

comissão de avaliação
evaluation committee

de angariação de fundos:
from the fundraiser:

comissão distrital de angariações
district fundraising committee

política de angariação de fundos
policy of attracting funds

publicitários e o reforço de angariação de parcerias
and reinforcing the formation of partnerships

existem várias possibilidades de angariação de fundos.
the second concerns the vital need to identify adequate resources.

as condições de angariação determinam as condições de concessão
fostering cooperation with non-member countries

esses custos deverão ser comparados com formas alternativas de angariação de receitas.
these costs should be compared with alternative ways of raising revenues.

está, além disso, prevista uma reunião de angariação de fundos para mais tarde.
the process will also involve a replenishment meeting later on.

o princípio atrás de angariação de fundos é aquele deus proverá para o trabalho dele.
the principle behind fund raising is that god will provide for his work.

a edc não é um projeto de emergência, nem mesmo um projeto de angariação de fundos.
the eoc is not an emergency project, neither a fund raising one.

campanhas mediáticas poderão apoiar operações de angariação de fundos no âmbito do ano europeu;
media campaigns may support fundraising operations within the framework of the european year;

a capacidade de angariação de capitais por parte da indústria comunitária foi prejudicada pela sua rentabilidade insuficiente.
the ability of the community industry to raise capital was dented by its consistently poor profitability.

tornará facilmente compreensíveis para elas os requisitos da legislação europeia e as oportunidades de angariação de financiamentos europeus.
it will make the requirements of european legislation and the opportunities for european funding easily understandable to them.

campanhas mediáticas à escala comunitária e nacional poderão apoiar operações de angariação de fundos no âmbito do ano europeu,
media campaigns at community and national level may support fundraising operations within the framework of the european year,

acordo relativo a transferências «actie-accepten» (aceites de angariação de fundos)
agreement concerning transfers relating to fund-raising acceptances

a torre foi construída depois de uma campanha de angariação de fundos, que acompanhou o ressurgimento da identidade nacional escocesa no .
==background==the tower was constructed following a fundraising campaign, which accompanied a resurgence of scottish national identity in the 19th century.

é capaz de angariar meios de subsistência
is capable of earning his/her living

daqui resultam custos acrescidos, e, eventualmente, tentativas de angariação ilícita de contratos através de actividades desenvolvidas por esses especialistas.
this raises costs and can, through the activities of these specialists, lead to the illicit securing of contracts.