人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como me encontrou?
how did you find me?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
nao conheço voce,como me encontrou
i don't know how you found me
最終更新： 2015-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
como me achou no facebook
how i found on facebook
最終更新： 2013-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
como me arrepender?
how do i repent?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como me achou no instagram e porque?
sozinho
最終更新： 2023-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
e como me achou
where are you from
最終更新： 2015-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
como me manter seguro?
how do i protect my safety?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e eu... como me envolvo?
and i... how do i get involved?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deixe? chat de s no msn?
let?s chat in msn?
最終更新： 2013-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele sabe como me sinto.
so he knows how i feel."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
como me posso tornar parceiro?
how do i become a partner?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu só fiz como me disseram.
i only did as i was told.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como me enviam a minha password?
how do i get my password sent to me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
procederei, portanto, como me pede.
mr president, it is extremely kind of you to state the name of the group when you call amendments.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
como me torno um membro do painel?
how do i become a panel member?
最終更新： 2006-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
como me associo a um grupo de utilizadores?
how do i join a usergroup?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele sabe como me tirar do problema!"
he knows the way out of my trouble!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- santo homem, como me aproximo de deus?
- holy man, how can i come closer to god?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
então não tenho como me desenvolver intelectualmente.
there is no way i can develop myself intellectually.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
como me posso tornar um parceiro cirque du monde?
how can i become a cirque du monde partner?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：