検索ワード: como me vais chamar (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

como me vais chamar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

como me fica?

英語

how does it look?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como me arrepender?

英語

how do i repent?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e como me achou

英語

where are you from

最終更新: 2015-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele sabe como me sinto.

英語

so he knows how i feel."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

como me manter seguro?

英語

how do i protect my safety?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como me achou no facebook

英語

how i found on facebook

最終更新: 2013-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu só fiz como me disseram.

英語

i only did as i was told.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como me tornar uma superstar?

英語

how do i become a superstar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nao conheço voce,como me encontrou

英語

i don't know how you found me

最終更新: 2015-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quanto é que me vais enviar?

英語

how much will you send to me tomorrow

最終更新: 2022-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como me enviam a minha password?

英語

how do i get my password sent to me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não sei como me envolver nesse processo.

英語

i don't know how to get involved in that process.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como me achou no instagram e porque?

英語

sozinho

最終更新: 2023-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então não tenho como me desenvolver intelectualmente.

英語

there is no way i can develop myself intellectually.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como me associo a um grupo de utilizadores?

英語

how do i join a usergroup?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como me dizem os meus amigos alemães, está .

英語

as my german friends tell me, it is .

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu aprendi muito sobre como me motivar a agir.

英語

i’ve learned a lot on how to motivate myself to take action.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sabes como me assento e com que motivação me levanto.

英語

you know when i sit down and with which intention i rise up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tentarei dar seguimento a esse assunto, tal como me pede.

英語

i will try to follow it up, as requested.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

4:4 para que o manifeste, como me convém falar.

英語

4:4 4 that i show it, so as it behooveth me to speak. 4 that i may utter it, as it becometh me to speak. 4 that i may utter it, as it becometh me to speak. 4 that i may make it clear, as i ought to speak.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,774,373,259 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK