プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como tem sido o seu dia
how’s your day been so far
最終更新： 2023-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
como tem sido o teu dia ?
your should join the workout
最終更新： 2021-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
como está o seu dia
how is your day going
最終更新： 2019-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
como foi o seu dia?
how was your day?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como foi o seu dia mel
how was your day hunny
最終更新： 2023-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
olá como foi o seu dia?
hello how was your day?
最終更新： 2023-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
como vai o seu dia querida
how is your day going honey
最終更新： 2018-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
É o seu dia
it’s your day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este tem sido o caso.
this has been the case.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este é o seu dia…
this is your day…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a harmonia tem sido o seu objetivo.
harmony has been their goal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não estrague o seu dia
do not spoil your day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
e como tem sido aplicada?
how is it being applied?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tem sido o máximo, não?
it's been a blast, hasn't it?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
todos tem o seu dia,e o teu chegaram
my father's name and the lucivaldo
最終更新： 2014-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
como tem sido durante séculos.
how has it been for centuries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qual é o seu dia favorito?
what's your favorite day?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
você tem sido o meu deleite!”.
you have been a delight to me!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
isso nem sempre tem sido o caso.
this hasn’t always been the case.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
melhore o seu dia-a-dia.
improve your everyday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：