検索ワード: como troca de aram (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

como troca de aram

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o que muda na tim com troca de seu presidente em 2013?

英語

what changes at tim after replacing the president in 2013?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

permitam-me apresentar o celular com troca de formato.

英語

so let me show you the shape-changing mobile.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

de aramidas

英語

of aramids

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

como eu seria?". depende de todos nós, mas novamente, não somente com troca de lâmpadas.

英語

how would i be?" it does depend on all of us, but again, not just with the light bulbs.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

como trocar?

英語

how do i switch?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cabo de arame

英語

wire rope

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

produtos de arame

英語

wire products.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

como trocar o sistema

英語

how to change the patch

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

houve participação satisfatória nesta ferramenta, com a discussão dos temas selecionados, assim como troca de experiências e compartilhamento de assuntos pessoais.

英語

there was a satisfactory participation in this tool, with the discussion of the selected themes, as well as the exchange of experiences and personal topics.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como trocar seus pontos?

英語

how to redeem points?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para saber como trocar a bateria de seu swatch, leia nossas instruções.

英語

to learn how to change the battery for your swatch, read our instructions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quando will chega, seu amigo chuckie lhe pergunta como trocou de roupa tão rapidamente.

英語

when will comes, his friend, chuckie, asks him how he changed his clothes so fast.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

esse trabalho acompanhou, por oito anos, 67 pacientes com saf, 89, com trombofilia hereditária, e 24, com troca de valva mitral.

英語

this work followed, for eight years, 67 patients with aps, 89 with hereditary thrombophilia, and 24 with mitral valve replacement.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"É necessária a constituição de um fórum público de discussão, com troca de informações e estratégias conduzidas pelo ministério da saúde".

英語

"we need a public forum for discussion, with exchange of information and strategies conducted by the ministry of health."

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o tempo afinal não foi desperdiçado com trocas de cortesias.

英語

in the end the time was not wasted in exchanging pleasantries.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

no primeiro ano de execução do ispa, foram realizadas várias reuniões de coordenação, bem como trocas de informações ao nível de projecto.

英語

several coordination meetings were held during the first year of implementation of ispa and information at project level was exchanged.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a paciente foi tratada com trocas de plasma diárias e terapia renal substitutiva.

英語

the patient was treated with daily plasma exchanges and renal replacement therapy.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

cada funcionário recebeu $1 como troco, de forma que, no final, cada um pagou apenas $9.

英語

each employee received $1 as a refund, so in the end, each one paid only $9.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

baudrecourtestrasburgostuttgart (2015), funcionando a ponte de kehl como troço transfronteira

英語

baudrecourtstrasbourgstuttgart (2015) with the kehl bridge as cross-border section;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para não falar da hipocrisia europeia que se contenta com trocas de direitos de emissão.

英語

not to mention the hypocrisy of europe patting itself on the back about emissions trading.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,774,823,606 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK