検索ワード: como vai sua vida pessoal? (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

como vai sua vida pessoal?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

nada se sabe sobre sua vida pessoal.

英語

== references ====external links==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

trabalho e vida pessoal

英語

work and life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eles fazem a sua vida pessoal deprimente.

英語

they make their personal life depressing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

para começar, pense em como sua vida pessoal vai mudar.

英語

to begin with, think about how your personal life will change.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

qual o impacto dessas vivências em sua vida pessoal?

英語

what is the impact of these experiences in their personal lives?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

== vida pessoal ==m.i.a.

英語

m.i.a.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

elas ajudam a tornar a sua vida pessoal deprimente.

英語

they help make their personal life depressing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em sua vida pessoal, ela gosta de ser uma menina.

英語

in her personal life, she enjoys being a girl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

na vida pessoal e naquela comunitária.

英語

in the personal and common life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

=== vida pessoal ===lenk é assumidamente gay.

英語

==personal life==lenk is openly gay.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a vida pessoal reflete a vida política.

英語

the personal is political.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em sua vida pessoal, willebrand foi descrito como muito modesto.

英語

in his personal life, willebrand was described as very modest.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

== vida pessoal ==foi miss kansas em 1948.

英語

she was crowned miss kansas in 1948 and was the third runner-up in the miss america contest.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para terminar, gostaria de lhe desejar felicidades na sua vida pessoal.

英語

i wonder, on the basis of your five years'experience at the head of the executive, what your top tip would be for your successor as regards the conduct of relations with this parliament?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

:: evite dar detalhes de sua vida pessoal e familiar a estranhos.

英語

:: refrain from disclosing details of personal and family life to strangers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

(25) equilíbrio entre trabalho e vida pessoal

英語

(25) work-life balance

最終更新: 2006-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

homens não acham que devem explicações às mulheres sobre sua vida pessoal;

英語

men don't think they owe any explanations about their personal lives to women;

最終更新: 2012-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

==vida pessoal==brie nasceu em pasadena, califórnia.

英語

==early life==brie was born in hollywood, california.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"== vida pessoal ==lars ulrich foi casado duas vezes.

英語

==personal life=====relationships===ulrich has been married twice.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

== vida pessoal ==aycox nasceu em hennessey, oklahoma.

英語

==early life and education==aycox was born in hennessey, oklahoma.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,788,223,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK