人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
como vou pegar ?
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vou pegar a bola
brother
最終更新: 2012-11-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
vou pegar a entrada.
i'm going to take the ticket.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
vou pegar as luzes!
i'll get the lights!
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
como vou para
how am i to
最終更新: 2012-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
como vou ser pago?
how will i be paid?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
—ah, um momento vou pegar.
-oh, wait a moment. i will get it.
depois como vou pegar no pé das pessoas e30
then how will i make demands from people?
最終更新: 2020-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
eu vou pegar uma no outono.
i'll do one in the fall.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
vou pegar esse guarda-chuva.
i'll take this umbrella.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
como vou me transformar?
how am i to transform?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
eu vou pegar o próximo ônibus.
i'll catch the next bus.
como vou aprender espanhol?
how will i learn spanish?
como vou encontrar o hotel?
how will i find the hotel?
como vou conhecer a mim mesmo?
how am i to know myself?
como vou saber se vai mandar
最終更新: 2023-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
não sei como vou reagir amanhã.
i do not know how i am going to react tomorrow.
vou pegar apenas num exemplo para não alongar o debate.
i will only take one example so as not to prolong the debate.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Luizfernando4
eu vou pegar suas cortes sujas e explodi-las”.
i'll take your dirty courts and blow them to the ground”.
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
ok, vou pegar essa água imunda, e por aqui.quer beber agora?
okay, so i'm going to take this really filthy water, and put it in here. do you want a drink yet?
como vou saber a qual locadora terei que ir?
how do i know which supplier i will have to go to?