検索ワード: compor (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

compor

英語

compose

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 11
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

compor mensagem

英語

compose mail

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

compor e-mail

英語

e-mail compose

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

máquina de compor

英語

type-setting machine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

compor o e- mail

英語

compose email

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

está tudo a compor-se.

英語

it is all coming together nicely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

compor email no navegador

英語

compose email in browser

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

e se deveriam compor de:

英語

they should include:

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu gosto também de compor

英語

i love listening to music

最終更新: 2020-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tudo se está a compor correctamente.

英語

everything is coming together nicely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

máquina de compor e de numerar

英語

page numbering machine

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

strauss começou a compor imediatamente.

英語

strauss began composing immediately.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

máquina de compor por processo fotográfico

英語

photographic type-setting machine

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

máquina de fundir e compor carateres 

英語

type-setting and composing machine

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

e não tenho habilidades especiais para compor.

英語

and i have no special skills in composition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ainda temos tempo para compor as coisas.

英語

we still have time to set matters right.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

toque no botão escrever para compor novo email.

英語

tap the write button to compose new email.

最終更新: 2013-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

três estudos experimentais foram selecionados para compor este artigo.

英語

three experimental studies were selected to compose this paper.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

neste caso, poderemos ainda compor família, raça, nacionalidade?

英語

in this case, will it make any sense to speak of family, race, nationality?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,745,774,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK